23 SET
201519.18
Connettersi a Cuba
Una studentessa usa il wifi all’Avana, a
Cuba. Dal mese di luglio sull’isola sono stati aperti 35 punti di accesso a internet. (Alexandre M
Questa è l'idilliaca foto di una ragazza che si starebbe utilizzando internet all'Avana, è vero che sono stati aperti 35 punti "wireless", uno dei quali è relativamente vicino a questo punto del Malecón...(Rampa), ma non proprio lì dove la giovane e l'altro sullo sfondo stanno probabilmente usando i cellulari in altro modo.
In realtà per avere accesso a questo servizio si devono fare code interminabili negli uffici ETECSA dove ci sono anche sale di navigazione tradizionale e dove per avere una scheda con codice abilitato si paga la "modica cifra" di due dollari l' ora di connessione in un Paese dove il salario medio non dovrebbe, statisticamente, superare i 20/25 dollari mensili.
Foto scattata il 23/09/2015 alle ore 14, circa in Ave. 3ra y 78
Pertanto la connessione non è poi così semplice, nonostante le promesse precedenti agli accordi "Barak Obama/Raúl Castro", gli stati Uniti si impegnavano a "migliorare significativamente l'accesso a internet sull'Isola..." qua sotto rispecchio, solo alcune, tariffe e modalità per avere internet a Cuba che sono pubbliche e quindi non riservate, considerando che i privati cittadini non ne hanno accesso se non per eccezionalissimi casi, anche se ne possono liberamente fare richiesta, mentre il sottoscritto è fra i "privilegiati" essendo straniero residente.
Tarifas para clientes ISP (CUC)
Circuito Punto a Punto internacional
El cliente que solicite enlaces internacionales tiene la posibilidad de establecer un compromiso de contratación del enlace por años. De no cumplir el tiempo mínimo pactado debe abonar el importe por todo el tiempo comprometido.
Los conceptos de tarifado para este servicio consisten en una tarifa correspondiente al tramo local urbano y al segmento satelital; no incluye los cargos del operador extranjero.
Si el ISP firma el contrato por un año e incumple con las condiciones del tiempo de contratación, debe abonar la cuota correspondiente a todas las mensualidades.
Si el contrato es por tres años y el ISP disminuye o cancela el ancho de banda contratado, debe abonar las mensualidades correspondientes al 90% del tiempo contratado.
P.S.: il traffico di consumo telefonico, quando previsto come per le reti domestiche, non è incluso però in genere è in moneta nazionale.
Foto scattata il 23/09/2015 alle ore 14, circa in Ave. 3ra y 78
Pertanto la connessione non è poi così semplice, nonostante le promesse precedenti agli accordi "Barak Obama/Raúl Castro", gli stati Uniti si impegnavano a "migliorare significativamente l'accesso a internet sull'Isola..." qua sotto rispecchio, solo alcune, tariffe e modalità per avere internet a Cuba che sono pubbliche e quindi non riservate, considerando che i privati cittadini non ne hanno accesso se non per eccezionalissimi casi, anche se ne possono liberamente fare richiesta, mentre il sottoscritto è fra i "privilegiati" essendo straniero residente.
Las personas naturales
extranjeras con residencia temporal o permanente en la isla pueden solicitarlo
en cualquier oficina comercial de ETECSA.
Tarifas
Tarifas
Los accesos conmutados se
contabilizan por tiempo de conexión al sistema.
Tarifas mensuales para clientes comerciales (CUC)
Tarifas mensuales para clientes comerciales (CUC)
- Cuota de instalación:
20.00 CUC (se cobra una sola vez y se emite en el primer mes de facturación del
servicio)
- La cuota mensual se paga por mes adelantado. Los clientes que paguen un año adelantado reciben un descuento del 10% del monto total.
- La cuota mensual se paga por mes adelantado. Los clientes que paguen un año adelantado reciben un descuento del 10% del monto total.
Cuota mensual (CUC)
|
||
Paquete (horas)
|
Internacional
|
Nacional
|
20 H
|
10.00
|
3.00
|
50 H
|
15.00
|
5.00
|
100 H
|
30.00
|
10.00
|
180 H
|
50.00
|
20.00
|
220 H
|
60.00
|
25.00
|
Nocturna 90 H (de 8.00 pm a 7.00 am)
|
20.00
|
10.00
|
Hora adicional
|
0.30
|
0.15
|
Tarifas ETHERNET para
clientes comerciales (CUC)
Características
- Los cargos de instalación incluyen una infraestructura de planta interna de hasta 100 metros de cable UTP siempre que el cliente esté coubicado. En caso de necesidad de un proyecto de instalación de fibra óptica los costos serán adicionales al servicio.
- No se aplican cargos adicionales para la ampliación de la capacidad (ancho de banda) de un mismo Canal-Puerto Ethernet de acceso al sitio de un mismo usuario final.
- Para capacidades especiales diferentes a los límites de rangos expresados en estas tarifas, se aplica la tarifa que corresponda al rango inmediato superior de la capacidad especial contratada.
- Los cargos de instalación incluyen una infraestructura de planta interna de hasta 100 metros de cable UTP siempre que el cliente esté coubicado. En caso de necesidad de un proyecto de instalación de fibra óptica los costos serán adicionales al servicio.
- No se aplican cargos adicionales para la ampliación de la capacidad (ancho de banda) de un mismo Canal-Puerto Ethernet de acceso al sitio de un mismo usuario final.
- Para capacidades especiales diferentes a los límites de rangos expresados en estas tarifas, se aplica la tarifa que corresponda al rango inmediato superior de la capacidad especial contratada.
Tarifas
máximas para los servicios de Ethernet
Velocidades (Mbps)
|
Cuota de instalación
|
Cuota mensual
|
10
|
1850.00
|
4000.00 |
20
|
1850.00
|
5280.00 |
34
|
1850.00
|
6590.00 |
45
|
1850.00
|
7620.00 |
100
|
1850.00
|
11680.00 |
1. Punto a Punto
Servicio dirigido al sector empresarial que consiste
en la interconexión entre dos puntos fijos para la conectividad, ya sea en el
ámbito urbano, nacional e internacional.
El enlace se realiza sin el acceso a redes públicas, mediante circuitos conectados a equipos terminales en sus extremos, lo que permite a los usuarios una disponibilidad permanente y exclusiva.
Ventajas
- Alto grado de confiabilidad que posibilita la transmisión de grandes volúmenes de información en cualquier momento.
- No es necesario un procedimiento de acceso ni se requiere identificación, ya que existe una correspondencia biunívoca entre ambos puntos.
- No existen ruidos e interferencias producidos por los órganos de conmutación y los contactos móviles, lo cual reduce la tasa de error de transmisión.
- Conexión a tiempo completo con garantía de velocidad máxima de transmisión hasta 2 Mbps.
- Permite la conectividad las 24 horas del día con un costo fijo mensual.
Tarifas
Circuito Punto a Punto nacional
Al contratar el enlace local o nacional el cliente tiene garantizada una velocidad máxima de transmisión entre extremos. La tarifa depende de la velocidad de transmisión contratada y la distancia aérea entre los puntos de terminación de la red.
Se cobra una cuota de instalación y una cuota fija mensual.
Tarifas para clientes comerciales (CUC)
El enlace se realiza sin el acceso a redes públicas, mediante circuitos conectados a equipos terminales en sus extremos, lo que permite a los usuarios una disponibilidad permanente y exclusiva.
Ventajas
- Alto grado de confiabilidad que posibilita la transmisión de grandes volúmenes de información en cualquier momento.
- No es necesario un procedimiento de acceso ni se requiere identificación, ya que existe una correspondencia biunívoca entre ambos puntos.
- No existen ruidos e interferencias producidos por los órganos de conmutación y los contactos móviles, lo cual reduce la tasa de error de transmisión.
- Conexión a tiempo completo con garantía de velocidad máxima de transmisión hasta 2 Mbps.
- Permite la conectividad las 24 horas del día con un costo fijo mensual.
Tarifas
Circuito Punto a Punto nacional
Al contratar el enlace local o nacional el cliente tiene garantizada una velocidad máxima de transmisión entre extremos. La tarifa depende de la velocidad de transmisión contratada y la distancia aérea entre los puntos de terminación de la red.
Se cobra una cuota de instalación y una cuota fija mensual.
Tarifas para clientes comerciales (CUC)
Velocidad (Kbps)
|
||||||
< = 64
|
128
|
256
|
512
|
1024
|
2048
|
|
Cuota de instalación en cada extremo
|
350,00
|
350,00
|
450,00
|
550,00
|
650,00
|
750,00
|
Cuota mensual por acceso de cada extremo a
la CT local (hasta 4 Km)
|
300,00
|
400,00
|
600,00
|
900,00
|
1.350,00
|
2.700,00
|
Cuota por tramo de enlace entre centrales
terminales y accesos locales que se excedan de 4 Km (cuota x Km)
|
||||||
Hasta 20 Km
|
7,80
|
13,20
|
20,40
|
25,80
|
28,80
|
33,00
|
De 20 a 150 Km
|
6,00
|
8,80
|
15,60
|
20,40
|
25,20
|
30,00
|
De 150 a 450 Km
|
2,04
|
4,72
|
11,04
|
15,36
|
17,00
|
20,00
|
Mayor de 450 Km
|
1,80
|
2,44
|
7,08
|
9,72
|
10,00
|
11,00
|
Tarifas para clientes ISP (CUC)
Velocidad (Kbps)
|
||||||
< = 64
|
128
|
256
|
512
|
1024
|
2048
|
|
Cuota de instalación en cada extremo
|
350,00
|
350,00
|
450,00
|
550,00
|
650,00
|
750,00
|
Cuota mensual por acceso de cada extremo a
la CT local (hasta 4 Km)
|
90,00
|
130,00
|
220,00
|
360,00
|
540,00
|
1.080,00
|
Cuota por tramo de enlace entre centrales terminales
y accesos locales que se excedan de 4 Km (cuota x Km)
|
||||||
Hasta 20 Km
|
7,80
|
13,20
|
20,40
|
25,80
|
28,80
|
33,00
|
De 20 a 150 Km
|
6,00
|
8,80
|
15,60
|
20,40
|
25,20
|
30,00
|
De 150 a 450 Km
|
2,04
|
4,72
|
11,04
|
15,36
|
17,00
|
20,00
|
Mayor de 450 Km
|
1,80
|
2,44
|
7,08
|
9,72
|
10,00
|
11,00
|
Circuito Punto a Punto internacional
El cliente que solicite enlaces internacionales tiene la posibilidad de establecer un compromiso de contratación del enlace por años. De no cumplir el tiempo mínimo pactado debe abonar el importe por todo el tiempo comprometido.
Los conceptos de tarifado para este servicio consisten en una tarifa correspondiente al tramo local urbano y al segmento satelital; no incluye los cargos del operador extranjero.
Tarifas
Tarifas de acceso a Internet para los ISP (CUC)
Cuota de instalación: 2800.00
Tarifas de acceso a Internet para los ISP (CUC)
Cuota de instalación: 2800.00
Cuota mensual
por tiempo de contratación
|
||
Velocidad (Mbps)
|
1 año
|
3 años
|
1
|
16 000,00
|
13 000,00
|
2
|
32 000,00
|
26 000,00
|
3
|
48 000,00
|
39 000,00
|
4
|
64 000,00
|
52 000,00
|
5
|
80 000,00
|
65 000,00
|
6
|
96 000,00
|
78 000,00
|
7
|
112 000,00
|
91 000,00
|
8
|
128 000,00
|
104 000,00
|
9
|
144 000,00
|
117 000,00
|
10
|
150 000,00
|
125 900,00
|
20
|
284 000,00
|
238 700,00
|
30
|
400 400,00
|
333 000,00
|
34
|
429 400,00
|
355 000,00
|
45
|
529 900,00
|
448 000,00
|
50
|
557 900,00
|
476 000,00
|
60
|
630 900,00
|
548 000,00
|
80
|
782 100,00
|
710 000,00
|
100
|
896 900,00
|
880 000,00
|
Si el ISP firma el contrato por un año e incumple con las condiciones del tiempo de contratación, debe abonar la cuota correspondiente a todas las mensualidades.
Si el contrato es por tres años y el ISP disminuye o cancela el ancho de banda contratado, debe abonar las mensualidades correspondientes al 90% del tiempo contratado.
