Translate

Il tempo all'Avana

+28
°
C
H: +28°
L: +23°
L'Avana
Lunedì, 24 Maggio
Vedi le previsioni a 7 giorni
Mar Mer Gio Ven Sab Dom
+28° +29° +29° +28° +29° +29°
+24° +24° +24° +24° +24° +24°

giovedì 30 dicembre 2010

Inizia l'addio alla "libreta"

Da gennaio scattano i primi provvedimenti annunciati sui prodotti sovvenzionati per mezzo della "libreta" o tessera annonaria. I primi prodotti a sparire, (si fa per dire perchè negli anni ne erano già scomparsi altri) saranno i prodotti per l'igiene e la pulizia personale e domestica. Il caffè rimane con la sua quota di 125gr. al mese anche se il presidente ha annunciato che si dovrà tornare alla miscela con cicoria distribuita nell'ultmo quarto del secolo scorso.
Triste soluzione per un Paese che dovrebbe esserne esportatore.

Da gennaio entreranno anche in funzione le nuove province di Mayabeque e Artemisa che si suddividerano il territorio dell'attuale provincia "La Habana", rispettivamente con i territori a oriente e occidente della capitale che da provincia "Ciudad Habana" tornerà al suo antico nome de La Habana.

martedì 28 dicembre 2010

Fiera Internazionale del libro

E' stato annunciato ufficialmente che la 20ma edizione della Fiera Internazionale del Libro si terrà dal 10 al 20 Febbraio 2011 nella tradizionale sede del complesso architettonico composto dalle fortezze Morro e Cabaña. La manifestazione, dedicata al 2° centenario dell'indipendenza di Haiti, primo Paese dell'America coloniale a liberarsi, oltre che ai Paesi dell'ALBA (Aleanza Bolivariana para los pueblos de nuestra America) avrà numerose “sottosedi” in diversi punti della capitale e si estenderà in 16 città di Cuba dalla chiusura della rassegna all'Avana, fino al 6 di Marzo con epilogo a Santiago de Cuba.

domenica 26 dicembre 2010

Anche quest'altra è Cuba

Durante la recente Assemblea del Poder Popular si è parlato, fra le altre cose, del'importanza che riveste il turismo nell'economia del Paese sottolinenando che si è arrivati alla cifra di oltre 2 milioni di presenze l'anno. Certo sono molti se si comparano con le poche migliaia della fine anni '70 e inzio '80, ma sono pure sempre cifre irrisorie in senso assoluto. Purtroppo però, se sono aumentate le offerte di strutture, infrastrutture e servizi a disposizione del visitante si è invece irrigidita la prassi burocratica. Negli anni citati, ad esempio, gli italiani, svedesi e svizzeri potevano entrare  a Cuba senza necessità di visto per un soggiorno fino a 90 giorni. Oggi, qualunque straniero deve essere in possesso di visto di ingresso della validità di 30 giorni, prorogabili per altri 30 oltre ad avere un'assicurazione sulle malattie e infortuni. Se è vero che questo fornisce una piccola liquidità immediata per il pagamento dei relativi diritti, contribuisce ad allontanare molte persone che verrebbero a Cuba per periodi medio-lunghi e che invece scelgono altri Paesi molto più tolleranti in senso burocratico.
Nell'area caraibiche i Paesi che competono con Cuba per clima e attrazioni di ogni tipo sono molti egli stranieri che vi si trasferiscono anche definitaivamente, apportando valuta, sono in costante aumento. Non sarebbe utile rifletterci?

Negli "spot" televisivi vengono ripetuti, giustamente con una certa frequenza, inviti ad un uso razionale dell'energia elettrica di cui peraltro viene, ogni tanto, interrotta l'erogazione. Molte strade dell'Avana sono completamente al buio nelle ore serali e notturne mentre per contro si vedono calles e avenidas con i lampioni accesi in pieno giorno con uno spreco che sarebbe meglio e possibile evitare...

sabato 25 dicembre 2010

Buone Feste


Per la serie “meglio tardi che mai”, trasmetto i miei auguri di buon Natale e felice Anno Nuovo a tutti i lettori.
Il Natale mi ha preso un po' alla sprovvista perché qua l'atmosfera non è certo quella commerciale e mercantile che annuncia la Festa nel primo Mondo. Nonostante ciò ci siamo attrezzati con un alberello piccolo, ma sincero.

martedì 21 dicembre 2010

Chiusi i lavori del parlamento cubano

Si è chiusa, dopo 5 giorni di lavori, l'Assemblea Generale del Poder Popular (ovvero il parlamento) ove si sono tracciate le linee economiche per il 2011.
Fra le decisioni più rilevanti e traumatiche, viste le consuetudini, si è annunciato una graduale chiusura delle mense aziendali (in parte già attuata) e la sospensione delle corse di trasporto gratuito del personale verso i posti di lavoro istituite per alcune aziende, ma quello che avrà più conseguenze generando certo dibattiti e polemiche sarà l'abbandono, sempre graduale, della “libreta”, la tessera annonaria che garantisce a tutti e in parti uguali, un minimo di generi di prima necessità ad un prezzo simbolico. Già da anni i prodotti compresi in questo “benefit” che costa allo Stato circa un miliardo di dollari l'anno, è drasticamente sceso nel numero dei beni offerti. Gli ultimi a uscire (magari potevano essere i primi...) sono stati sigari e sigarette.
Il provvedimento apre un mercato “libero” anche se a prezzi controllati, ma potrebbe causare fenomeni di accaparramento per cui la distribuzione non sarebbe più equitativa e i prezzi lievitare...
Nel contesto parlamentare si è annunciata la convocazione del VI° Congresso del PCC che si aprirà il 16 aprile 2011.
L'Assemblea che generalmente si teneva gli ultimi due giorni dei semestri di metà e fine anno, è stata in questo caso più lunga del solito seppure si è conclusa con l'abituale unanimità dei consensi (come piacerebbe tanto a Silvio).
Nel suo, insolitamente lungo, discorso di chiusura Raul Castro ha fatto una profonda autocritica per gli errori commessi “per costruire il socialismo senza che nessuno sapesse veramente come fare” e indirettamente ha messo sotto accusa l'operato del Grande Fratello seppure di tanto in tanto ne citava frasi “illuminate e profetiche”, purtroppo, non seguite da fatti concreti. Raul ha dato grande prova di equilibrismo nell'ammettere la necessità di grandi cambi nella gestione dell'economia senza criticare apertamente e direttamente l'operato di Fidel, ma in realtà smentendo buona parte del suo operato, almeno nella sfera economica..
La consegna è quella di proseguire col sistema socialista sotto la guida degli storici dirigenti della Rivoluzione che sono ancora sulla breccia, ma facendo una profonda revisione...vedremo

giovedì 16 dicembre 2010

Minime da brivido

Ondata di freddo eccezionale raggiunge anche Cuba e stabilisce molti record nuovi nelle temperature minime.


Nota Informativa.
Centro de Pronósticos, INSMET.
Fecha: 15 de Diciembre de 2010 Hora: 08:45 AM.
...madrugada notablemente fría en gran parte del país...
La masa de aire ártico seco y frío de origen continental que influye sobre Cuba, unido a la debilidad de los vientos y la poca nubosidad durante la madrugada, trajeron como consecuencia temperaturas notablemente frías en 41 estaciones meteorológicas del país, de ellos, 31 fueron récord de temperatura mínima, reportándose 9 récord absolutos y 22 récord para el mes de diciembre.

Estos valores fueron en:.
Estación
Temperatura (ºC)
Record Anterior (ºC)
Colón , Matanzas
1.9
2,8 del 26/02/89
Indio Hatuey, Matanzas
2.0
3,7 del 12/12/81
Bainoa, La Habana
2.5
5,5 del 13/12/81
Aguada de Pasajeros, Cienfuegos
2.7
3,5 del 03/12/81
Jagüey Grande, Matanzas
2.8
4.0 del 12/12/81
Unión de Reyes, Matanzas
3.2
4.5 del 17/12/68
Tapaste, La Habana
3.4
5,0 del 17/12/68
Melena del Sur, La Habana
3.6
6,4 del 21/12/2003
Santo Domingo, Villa Clara
3.6
4,3 del 12/12/81
Playa Girón, Matanzas
3.7
4,0 del 12/12/81
Jovellanos, Matanzas
3.7
4,8 del 12/12/81
Santa Cruz del Sur, Camaguey
4.0
7,0 del 20/01/77
Ciudad de Ciego de Ávila
4.1
6,1 del 12/12/81
Esmeralda, Camaguey
4.5
5,0 del 26/02/68
Ciudad de Cienfuegos
4.5
4,8 del 05/02/80
Güines, La Habana
4.6
5,3 del 13/12/73
Batabanó, La Habana
4.7
6,7 del 23/12/73
Topes de Collantes, Sancti Spíritus
4.9
6,1 del 26/12/83
Santa Clara, Villa Clara
5.0
7.0 del 28/12/76
Júcaro, Ciego de Ávila
5.3
8,1 del 29/12/80
Trinidad, Sancti Spíritus
5.7
7,0 del 20/01/77
El Jíbaro, Sancti Spíritus
6.0
6,1 del 12/12/81
Sagua la Grande, Villa Clara
6.6
7,1 del 21/12/65
Camilo Cienfuegos, Ciego de Ávila
6.7
7,7 del 12/12/81
Santiago de las Vegas, La Habana
7.1

Veguitas, Granma
7.2
9,1 del 06/01/84
Ciudad de Sancti Spíritus
7.2

Florida, Camagüey
7.3

La Gran Piedra, Santiago de Cuba
7,3
7,4 del 11/12/81
Jucarito, Granma
7.4
7,5 del 12/12/81
Güira de Melena, La Habana
7.5

Bauta, La Habana
7.8

Guáimaro, Camaguey
7.8
8,0 del 13/01/81
Jíquima, Holguín
8.0
8,4 del 21/01/71
Ciudad de Camagüey
8.7

Caibarién, Villa Clara
8.8
10,5 del 17/12/68
Puerto Padre, Las Tunas
8.8

Manzanillo, Granma
8.8
11,4 del 06/02/2009
Paso Real de San Diego, Pinar del Río
9.0

Isabel Rubio, Pinar del Río
9.2

Ciudad de Holguín
9.4


Rojo   (Récord absoluto)
Verde (Récord del mes)

En la estación meteorológica de Casablanca se registró la temperatura mínima más baja de la actual temporada invernal, con 12,1 grados Celsius.

lunedì 13 dicembre 2010

Uruguay vince il Gran Premio Coral

"La vida ùtil" del regista uruguayano Federico Veiroj ha vinto il Gran Premio Coral al festival dell'Avana. la parte del leone, però, l'ha fatta la seconda classificata "Post mortem" che ha raccolto una buona serie di premi collaterali tra cui i migliori attori protagonisti di entrambi i sessi. La prima pellicola è una cooproduzione Uruguay/Spagna, mentre la seconda diretta dal Cileno Pablo Larrain è stata cooprodotta tra Cile, Messico e Germania.
I lungometraggi presentati alla rassegna latinoamericana sono stati 120.

sabato 11 dicembre 2010

Anteprima documentario

Nell'ambito del 32mo Festival del Nuovo Cine Latinoamericano che si chiuderà domani, oggi verrà proiettato il documentario a lungometraggio: "Por favor, que el verdadero terrorista se ponga de pie" ovvero "Per favore, il vero terrorista si alzi", realizzato dal cineasta statunitense Saul Landau che ha svolto una lunga investigazione sulla serie di attentati terroristici compiuti contro Cuba dal 1959 ad oggi. Landau è unito da grande amicizia con l'attore Danny Glover col quale partecipa attivamente alla campagna per la liberazione dei 5 attivisti cubani, accusati di spionaggio che compiono pene, comunque, spropositate negli Stati Uniti.

Anche questa è Cuba

martedì 7 dicembre 2010

Profumo di Avana

Il romanzo "Profumo di Avana" è disponibile gratuitamente in formato PDF per chiunque ne faccia richiesta. E' un intreccio turistico-politico che si svolge principalmente nell'Avana degli anni '80 con puntate a Milano, Messico, Guatemala e Miami.
Non è candidato al premio Nobel per la letteratura, ma si legge in un fiato e con piacere, inoltre...non costa niente.

sabato 27 novembre 2010

Napoli all'Avana

Gustoso spettacolo di “napoletanità” presentato da Retropalco nell’ambito della 13ma Settimana della Cultura Italiana a Cuba.
L’anima partenopea, così contraddittoria, con la sua malinconia contrastante con l’allegria, o la picardia con l’ingenuità, il dramma con la gioia si riconoscono anche nelle caratteristiche della vita habanera dalle comuni origini borboniche.


Musiche e poemi, antichi e moderni si sono fusi in uno spettacolo accolto con gradimento dal pubblico attento e attratto dai giochi di luci e retroproiezioni eseguiti in una serata da tarda primavera napoletana nel patio coloniale del Centro Wilfredo Lam, giusto a lato della Cattedrale dell’Avana. Grazie per averci fatto partecipi.

martedì 23 novembre 2010

32° Festival del Nuovo Cine Latinoamericano

Il sipario sta per aprirsi a questa nuova edizione del Festival che presenta il meglio della produzione cinematografica latinoamericana. Cuba e Argentina presenteranno ben 6 lungometraggi ciascuno e nella produzione di "casa" figura l'esordio di Vladimir Cruz e Jorge Perugorria, interpreti dell'indimenticabile "Fragole e Cioccolata", come registi di "Afinidades". Oltre ai films "classici" saranno naturalmente presenti le altre categorie: corto, animazione e documentario che competiranno per aggiudicarsi il Gran Premio Coral nel settore di competenza.

domenica 21 novembre 2010

Marhabana






Domenica 21 si è disputata la 24ma edizione della Maratona dell'Avana a coronamento della commemorazione del 491° anniversario di fondazione della città di San Cristobal de La Habana. La competizione a carattere internazionale ha visto la partecipazione di oltre 2500 corridori di cui oltre 300 stranieri, provenienti da 75 paesi ed è stata preceduta, sabato, da Maracuba una serie di maratone disseminate su tutto il territorio nazionale e di carattere non competitivo, come la "sorella maggiore", che hanno avuto la partenza simultanea alle 10 di mattina.

venerdì 19 novembre 2010

Settimana della Cultura Italiana

Dal 22 al 28 prossimi, si terrà all’Avana la “Settimana della Cultura Italiana” con partecipazione di artisti di vario genere, dalla plastica alla Musica specialmente nei generi “Classica” e “Jazz”, ci sarà un convegno su “Italo Calvino e l’America latina” e lo spazio “Universo Zavattini” che prevede la proiezione di classici del grande regista con interventi di intellettuali, critici e cineasti cubani che esporranno il loro punto di vista sull’opera del Maestro.
Peccato che la nostra sede diplomatica, oltre a fare l’annuncio dell’avvenimento ai media locali non si è degnata, come ogni volta che accade, di mandare un invito o un promemoria ai 4 gatti di compatrioti che vivono qua.

giovedì 18 novembre 2010

Stranezze anagrafiche

Se è vero che i cubani sono ricchi di fantasia, una prova di ciò è nei nomi che spesso “appioppano” ai loro incolpevoli figli che qualora volessero cambiarli, dovrebbero affrontare una lunga trafila burocratica e in effetti praticamente nessuno lo fa.
La nostra “Bassa padana” del periodo compreso fra le due guerre impallidisce al confronto nell’inventiva anagrafica.
Sono finiti i tempi dei "romantici" Antonio, Armando, Francisco, José, Luis, Pablo, Pedro ecc. e scarseggiano anche quelli che ricordano gli eroi della Rivoluzione: Abel, Camilo, Ernesto, Fidel o Raùl.
Di seguito rappresento un esempio, limitato, di nomenclature:

La cosiddetta “generazione Y” di cui fanno parte molti dei 30/40enni di oggi era quella in cui andava di moda mettere nomi che iniziassero con la “Y”.

Yadira
Yadian
Yamilka
Yamilé
Yanisel
Yanneris
Ydania
Yerlis
Yeniley
Ynelis
Yonel
Yorbis
Yotuel
Yudeinis
Yurisan
Yurislenia
Yusidei

Di questa serie, inevitabilmente incompleta, fanno parte anche:

Yulieski
Yosvensky 

che con


Duniesky
ricordano i tempi della “indistruttibile” amicizia con la fu Unione Sovietica di cui fanno parte i “normali”:

Ivan
Lenin
Vladimir

tanto per citarne alcuni

Ci sono anche quelli che rievocano nostalgie per il “grande nemico del Nord”:

Maikel
Danger
Disney
Maibis (forse derivato da may be)
Usnavi  (sicuramente derivato da U.S. Navy)
Oilda (molto probabilmente derivato dalla locandina del film Gilda dove la “G” era panzuta e con il trattino molto breve quasi come una “O” aperta).

Poi ci sono quelli di libera creazione tipo:

Aglaya
Albedis
Aluàn
Anisley
Brannia
Broselianda
Dahileny
Dayron   (non avrà a che vedere con Tyrone?)
Deusmeris
Eslinda
Eudis
Evanks
Irasemis
Jonder
Leurimay
Lidis
Maidel
Maitel
Milsania
Oxormira
Oyanansi
Roeldis

Non mancano le divagazioni sul tema “Giovanni”

Diosvani
Geovanis
Leovani
Iohsvani

Eccetera.

Una parte rilevante ce l’ha la variazione sul tema “Lady”, trascritto onomatopeicamente in “Leidi”


Leidis
Mileidi
Mileidis
Yamisleydis

...e tante altre damigelle anglosassoni.

Un plauso speciale al Fondatore e Direttore del gruppo "Sintesis", Carlos Alfonso,
per i suoi figli ha scelto (a caso) lettere dell'alfabeto:

L
M
X