Translate

Il tempo all'Avana

+28
°
C
H: +28°
L: +23°
L'Avana
Lunedì, 24 Maggio
Vedi le previsioni a 7 giorni
Mar Mer Gio Ven Sab Dom
+28° +29° +29° +28° +29° +29°
+24° +24° +24° +24° +24° +24°

giovedì 18 novembre 2010

Stranezze anagrafiche

Se è vero che i cubani sono ricchi di fantasia, una prova di ciò è nei nomi che spesso “appioppano” ai loro incolpevoli figli che qualora volessero cambiarli, dovrebbero affrontare una lunga trafila burocratica e in effetti praticamente nessuno lo fa.
La nostra “Bassa padana” del periodo compreso fra le due guerre impallidisce al confronto nell’inventiva anagrafica.
Sono finiti i tempi dei "romantici" Antonio, Armando, Francisco, José, Luis, Pablo, Pedro ecc. e scarseggiano anche quelli che ricordano gli eroi della Rivoluzione: Abel, Camilo, Ernesto, Fidel o Raùl.
Di seguito rappresento un esempio, limitato, di nomenclature:

La cosiddetta “generazione Y” di cui fanno parte molti dei 30/40enni di oggi era quella in cui andava di moda mettere nomi che iniziassero con la “Y”.

Yadira
Yadian
Yamilka
Yamilé
Yanisel
Yanneris
Ydania
Yerlis
Yeniley
Ynelis
Yonel
Yorbis
Yotuel
Yudeinis
Yurisan
Yurislenia
Yusidei

Di questa serie, inevitabilmente incompleta, fanno parte anche:

Yulieski
Yosvensky 

che con


Duniesky
ricordano i tempi della “indistruttibile” amicizia con la fu Unione Sovietica di cui fanno parte i “normali”:

Ivan
Lenin
Vladimir

tanto per citarne alcuni

Ci sono anche quelli che rievocano nostalgie per il “grande nemico del Nord”:

Maikel
Danger
Disney
Maibis (forse derivato da may be)
Usnavi  (sicuramente derivato da U.S. Navy)
Oilda (molto probabilmente derivato dalla locandina del film Gilda dove la “G” era panzuta e con il trattino molto breve quasi come una “O” aperta).

Poi ci sono quelli di libera creazione tipo:

Aglaya
Albedis
Aluàn
Anisley
Brannia
Broselianda
Dahileny
Dayron   (non avrà a che vedere con Tyrone?)
Deusmeris
Eslinda
Eudis
Evanks
Irasemis
Jonder
Leurimay
Lidis
Maidel
Maitel
Milsania
Oxormira
Oyanansi
Roeldis

Non mancano le divagazioni sul tema “Giovanni”

Diosvani
Geovanis
Leovani
Iohsvani

Eccetera.

Una parte rilevante ce l’ha la variazione sul tema “Lady”, trascritto onomatopeicamente in “Leidi”


Leidis
Mileidi
Mileidis
Yamisleydis

...e tante altre damigelle anglosassoni.

Un plauso speciale al Fondatore e Direttore del gruppo "Sintesis", Carlos Alfonso,
per i suoi figli ha scelto (a caso) lettere dell'alfabeto:

L
M
X


2 commenti:

  1. el nombre es el unico espacio donde nos dejan libertad y creatividad,,,
    saluti da Yoandry

    RispondiElimina
  2. Ciao Yoandry, scusa se ti ho letto in ritardo...vedo che fai parte anche tu della "generazione Y"...
    ciò che dici è quasi completamente vero...non smetere di leggermi.
    Auguri

    RispondiElimina