L'Impresa Telefonica di Stato (ETECSA) e naturalmente il Governo cubano riversano la responsabilità di questo parziale isolamento al fatto che gli Stati Uniti non permettono l'allacciamento dei cavi sottomarini che circondano l'Isola, con le strutture locali. E questo è indubbiamente un fatto.
Quello che mi domando, e probabilmente qualche altro milione di persone è: ma gli Stati Uniti non sono il modello della democrazia e della libera informazione? Allora perché non hanno mai consentito, e ancora oggi non consentono di rafforzare l'entrata di un canale informativo tanto importante nella vita moderna del pianeta? Si dice che il Governo cubano ha paura di raffronti e confronti con l'estero e in parte lo dimostra con il divieto assoluto della possessione di antenne televisive paraboliche, ma nel caso di internet...sembra che la paura di far entrare idee e informazioni sia più nordamericana che cubana.
Per fare alcuni esempi, qua non si possono aggiornare molti software e in particolare come ho già riferito, quelli di Oracle. Microsoft e Google funzionano parzialmente, forse anche a causa delle infime velocità di connessione esistenti, almeno per l'utenza privata, che è circoscritta solo ad alcune categorie dal momento che la rete attuale, basata sulle connessioni al servizio vocale, non sopporterebbe un gran numero di utenti in più. I servizi pubblici, per contro, hanno una velocità accettabile, ma dei costi astronomici e si dice che sono causati dalla ricezione dei segnali irradiati dai server per via satellitare e non per cavi a fibra ottica...per risolvere il problema, o così si potrebbe sperare, a quando la fine di questa parte dell'embargo che, sembra, possa essere nelle mani del Presidente senza dover passare per il Congresso?
Di seguito pubblico degli estratti di modalità e tariffe per la connessione a Internet a Cuba, niente di segreto o strategico...sono pubblicati da ETECSA nel suo sito:
ACCESO PÚBLICO A INTERNET
Las personas naturales
cubanas y extranjeras residentes temporales y permanentes en la isla, así como
los turistas de visita en Cuba, pueden acceder a Internet a través de las salas
de navegación (lugares donde se encuentran instaladas una o varias
computadoras para ofrecer los servicios de correo electrónico y navegación en
Internet) y los espacios de cobertura inalámbrica para el acceso a
Internet.
Este servicio público
permite a las personas acceder a Internet y a otros servicios de la red como
mensajería instantánea y correo electrónico. En nuestro país las salas de
navegación están ubicadas en aeropuertos, hoteles e instalaciones
turísticas, así como en algunas unidades comerciales de la Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba, ETECSA.
Para disfrutar de estos servicios, los clientes deben presentar su carné de identidad o pasaporte.
Las tarifas del servicio varían en dependencia de la instalación:
Para disfrutar de estos servicios, los clientes deben presentar su carné de identidad o pasaporte.
Las tarifas del servicio varían en dependencia de la instalación:
Áreas de Internet de ETECSA
En las salas de navegación
de ETECSA se ofertan los servicios de navegación en Internet,
navegación nacional y correo electrónico internacional, mediante la
activación de cuentas de accesos temporales o permanentes.
Ofertas del servicio
Servicio
|
Tarifa
|
Tipo de
cuenta para
acceder al servicio |
Público objetivo
|
Navegación en Internet
|
4.50 CUC/hora
|
Temporal
|
- Visitante (turista)
- Persona natural residente permanente o temporal |
Navegación en Internet
(opcionalmente se ofrece una cuenta de correo internacional @nauta.cu) |
4.50 CUC/hora
|
Permanente
|
- Persona natural residente permanente o temporal
|
Correo internacional @nauta.cu
(incluye navegación nacional) |
1.50 CUC/hora
|
||
Navegación nacional
|
0.60 CUC/hora
|
·
Al activar una
cuenta permanente el usuario debe abonar un saldo inicial mínimo para 1 hora de
conexión.
·
La cuenta
permanente es recargable.
·
Los usuarios
de cuentas permanentes pueden acceder a su buzón de correo con dominio
@nauta.cu a través de los teléfonos móviles.
·
La cuenta
temporal se ofrece a través de tarjetas prepagadas no recargables, válidas por
un término de 30 días naturales a partir de la primera conexión.
……………………………………………………………..
Áreas de Internet de terceros
Áreas de acceso a Internet que no pertenecen a ETECSA, más conocidas
como cybercafé, que están ubicadas en lugares de concentración turística como
hoteles, aeropuertos, centros de convenciones, entre otros.
En estas salas de navegación se comercializan dos tipos de tarjetas:
Tiempo de conexión: 30 minutos y 1 hora de conexión
Valor facial: Varía en dependencia del la instalación, en un rango entre 3.00 CUC y 12.00 CUC.
Tiempo de conexión: 30 minutos y 1 hora de conexión
Valor facial: Varía en dependencia del la instalación, en un rango entre 3.00 CUC y 12.00 CUC.
Áreas con cobertura inalámbrica (Wifi)
Solución inalámbrica que garantiza el acceso a Internet, confiable,
seguro y de banda ancha.
Usted puede navegar por Internet en cualquier momento e incluso en
movimiento, usando cómodamente su laptop u otro dispositivo de tecnología
inalámbrica, en las áreas de las instalaciones hoteleras con cobertura Wifi.
Hoteles de Cuba que tienen cobertura inalámbrica para el acceso a
Internet:
Ciudad de La Habana
- Hotel Panorama
- Hotel MH Occidental Miramar
- Hotel Barceló Ciudad
- Hotel Parque Central
- Hotel Sevilla
- Hotel Qartar San Felipe
- Hotel Presidente
Playa Varadero (Matanzas)
- Hotel Solymar
- Hotel Patriarca
- Hotel Iberostar
- Hotel Laguna
- Hotel Velazco
- Hotel Panorama
- Hotel MH Occidental Miramar
- Hotel Barceló Ciudad
- Hotel Parque Central
- Hotel Sevilla
- Hotel Qartar San Felipe
- Hotel Presidente
Playa Varadero (Matanzas)
- Hotel Solymar
- Hotel Patriarca
- Hotel Iberostar
- Hotel Laguna
- Hotel Velazco
Villa Clara
- Hotel Ensenacho
- Hotel Ensenacho
Tarifas
Esta facilidad de acceso inalámbrico se comercializa mediante tarjetas
prepagadas, con precios que varían en dependencia de la instalación hotelera y
del tiempo de conexión al servicio.
…………………
ACCESO CONMUTADO
A través de línea
telefónica conmutada, el cliente accede desde su computadora a los servicios de
Internet y a su buzón electrónico por medio de un identificador personal.
¿Qué ofrecemos?
- Buzón de correo para una sola cuenta bajo el dominio @enet.cu.
- Desde Internet usted puede revisar su buzón de correo a través del webmail http://webmail.enet.cu.
-Si solicita más de una cuenta de acceso, se entrega, libre de costo y bajo la administración de ETECSA, un nombre de dominio para correo electrónico, bajo dominio co.cu.
- Cobertura nacional, con puntos de presencia en las capitales provinciales, desde las que los clientes se conectan al servicio a través de una llamada local.
- Disponibilidad de acceso las 24 horas y los 365 días del año.
- Velocidades hasta 56 Kbps, en dependencia de la calidad de la línea telefónca desde la que se conecte.
- Anclaje de la cuenta: es una protección a clientes de centrales telefónicas digitales, que tienen la opción de declarar los números telefónicos con los que siempre se conectan a la red.
- Seguridad de sus cuentas: Posibilidad de tener una contraseña para conectarse a la red y otra para revisar los mensajes de su buzón.
- Notificación al cliente de los cambios de contraseña efectuados.
- El servicio Multipop sólo se oferta al sector comercial y empresarial.
- Buzón de correo para una sola cuenta bajo el dominio @enet.cu.
- Desde Internet usted puede revisar su buzón de correo a través del webmail http://webmail.enet.cu.
-Si solicita más de una cuenta de acceso, se entrega, libre de costo y bajo la administración de ETECSA, un nombre de dominio para correo electrónico, bajo dominio co.cu.
- Cobertura nacional, con puntos de presencia en las capitales provinciales, desde las que los clientes se conectan al servicio a través de una llamada local.
- Disponibilidad de acceso las 24 horas y los 365 días del año.
- Velocidades hasta 56 Kbps, en dependencia de la calidad de la línea telefónca desde la que se conecte.
- Anclaje de la cuenta: es una protección a clientes de centrales telefónicas digitales, que tienen la opción de declarar los números telefónicos con los que siempre se conectan a la red.
- Seguridad de sus cuentas: Posibilidad de tener una contraseña para conectarse a la red y otra para revisar los mensajes de su buzón.
- Notificación al cliente de los cambios de contraseña efectuados.
- El servicio Multipop sólo se oferta al sector comercial y empresarial.
……
¿Quién puede solicitar el servicio?
Las empresas y entidades comerciales y estatales, así como las personas naturales extranjeras con residencia temporal o permanente en Cuba.
Las empresas y entidades comerciales y estatales, así como las personas naturales extranjeras con residencia temporal o permanente en Cuba.
¿Dónde
solicitar el servicio?
Las empresas y entidades interesadas pueden solicitar este servicio en las oficinas comerciales de ETECSA destinadas al sector comercial y estatal.
Las personas naturales extranjeras con residencia temporal o permanente en la isla pueden solicitarlo en cualquier oficina comercial de ETECSA.
Tarifas
Las empresas y entidades interesadas pueden solicitar este servicio en las oficinas comerciales de ETECSA destinadas al sector comercial y estatal.
Las personas naturales extranjeras con residencia temporal o permanente en la isla pueden solicitarlo en cualquier oficina comercial de ETECSA.
Tarifas
Los accesos conmutados se
contabilizan por tiempo de conexión al sistema.
Tarifas mensuales para clientes comerciales (CUC)
Tarifas mensuales para clientes comerciales (CUC)
- Cuota de instalación:
20.00 CUC (se cobra una sola vez y se emite en el primer mes de facturación del
servicio)
- La cuota mensual se paga por mes adelantado. Los clientes que paguen un año adelantado reciben un descuento del 10% del monto total.
- La cuota mensual se paga por mes adelantado. Los clientes que paguen un año adelantado reciben un descuento del 10% del monto total.
Cuota mensual (CUC)
|
||
Paquete (horas)
|
Internacional
|
Nacional
|
20 H
|
10.00
|
3.00
|
50 H
|
15.00
|
5.00
|
100 H
|
30.00
|
10.00
|
180 H
|
50.00
|
20.00
|
220 H
|
60.00
|
25.00
|
Nocturna 90 H (de 8.00 pm a 7.00 am)
|
20.00
|
10.00
|
Hora adicional
|
0.30
|
0.15
|
Servicio
|
Cuota de instalación (CUC)
|
Cuota mensual (CUC)
|
|
Correo
|
@internacional
|
5.00*
|
5.00
|
@nacional
|
5.00*
|
||
Multipop
|
@internacional
|
10.00
|
8.00
|
@nacional
|
10.00
|
3.00
|
|
Buzón adicional**
|
10.00
|
5.00
|
|
Redireccionamiento de la cuenta de correos
(Fordward)
|
10.00
|
…………………………….
Tarifas
Para clientes comerciales
Las tarifas son planas e incluyen el costo del soporte y el tráfico cursado. Servicio dedicado de acceso internacional(CUC)
·
Si el cliente
solicita estos servicios usando enlace por PVC-FR, a la cuota correspondiente a
la velocidad solicitada, se le cobra al cliente esta tarifa y adicional la
cuota de BMG del FR bidireccional tomando en cuenta la tarifa establecida en la
conectividad nacional sobre la tecnología Frame Relay.
·
Si el cliente
solicita una conectividad a VPN empleando el mismo enlace FR que utiliza, a la
cuota correspondiente a la BMG del FR se le adiciona la cuota por la
conectividad a la VPN, según la tarifa establecida.
h>
Velocidades (Kbps)
|
Cuota de instalación (CUC)
|
Cuota mensual (CUC)
|
|||
Navegación internacional
|
Navegación nacional
|
||||
Enlace directo
|
Enlace por PVC-FR
|
Navegación nacional
|
Enlace por PVC-FR
|
||
19,2*
|
20.00
|
100.00
|
50.00
|
20.00
|
15.00
|
28,8*
|
200.00
|
150.00
|
70.00
|
30.00
|
20.00
|
64**
|
300.00
|
200.00
|
80.00
|
60.00
|
45.00
|
128
|
300.00
|
360.00
|
170.00
|
80.00
|
60.00
|
256
|
350.00
|
715.00
|
330.00
|
135.00
|
95.00
|
512
|
350.00
|
1425.00
|
665.00
|
265.00
|
155.00
|
1024
|
400.00
|
2850.00
|
1330.00
|
515.00
|
360.00
|
2048
|
400.00
|
5565.00
|
2665.00
|
985.00
|
590.00
|
4096
|
800.00
|
6120.00
|
2990.00
|
2020.00
|
1010.00
|
6144
|
800.00
|
6670.00
|
3740.00
|
2120.00
|
1200.00
|
8192
|
800.00
|
7070.00
|
3990.00
|
2365.00
|
1350.00
|
10240
|
800.00
|
7635.00
|
4985.00
|
2560.00
|
1460.00
|
12288
|
800.00
|
10590.00
|
5985.00
|
2720.00
|
1550.00
|
14336
|
800.00
|
12360.00
|
6980.00
|
2760.00
|
1575.00
|
16384
|
800.00
|
14120.00
|
7980.00
|
3150.00
|
1795.00
|
18432
|
800.00
|
15890.00
|
8975.00
|
3545.00
|
2020.00
|
20480
|
1000.00
|
17655.00
|
9975.00
|
3940.00
|
2245.00
|
22528
|
1000.00
|
19420.00
|
10970.00
|
4335.00
|
2470.00
|
24576
|
1000.00
|
21185.00
|
11970.00
|
4730.00
|
2695.00
|
26624
|
1000.00
|
22950.00
|
12965.00
|
5120.00
|
2920.00
|
28672
|
1000.00
|
24715.00
|
13960.00
|
5515.00
|
3145.00
|
30720
|
1000.00
|
26480.00
|
14960.00
|
5910.00
|
3370.00
|
32768
|
1000.00
|
28245.00
|
15960.00
|
6300.00
|
3590.00
|
34816
|
1000.00
|
30010.00
|
16950.00
|
6700.00
|
3820.00
|
Este servicio
permite tanto el acceso nacional como internacional
Servicio dedicado de acceso nacional (CUC)
Ancho de banda (Kbps)
|
Costo de instalación
|
Cuota mensual
|
|||||
Enlaces
dedicados con relación 1 a 4
|
Enlaces
dedicados con relación 1 a 2
|
Enlaces
dedicados con relación 1 a 1
|
|||||
Directo
|
PVC-FR
|
Directo
|
PVC-FR
|
Directo
|
PVC-FR
|
||
19.2*
|
253.00
|
180.00
|
70.00
|
190.00
|
90.00
|
215.00
|
120.00
|
28.8*
|
253.00
|
200.00
|
100.00
|
225.00
|
120.00
|
260.00
|
160.00
|
64**
|
322.00
|
320.00
|
215.00
|
355.00
|
255.00
|
430.00
|
340.00
|
128
|
390.00
|
545.00
|
405.00
|
640.00
|
480.00
|
785.00
|
630.00
|
144
|
405.00
|
600.00
|
440.00
|
670.00
|
520.00
|
810.00
|
680.00
|
256
|
495.00
|
1000.00
|
700.00
|
1130.00
|
830.00
|
1380.00
|
1070.00
|
512
|
825.00
|
1800.00
|
1340.00
|
2050.00
|
585.00
|
2545.00
|
2075.00
|
1024
|
1.238.00
|
3115.00
|
2550.00
|
3590.00
|
3000.00
|
4520.00
|
3930.00
|
2048
|
2.475.00
|
5860.00
|
4710.00
|
6730.00
|
5570.00
|
8470.00
|
7295.00
|
Este servicio permite sólo
el acceso nacional
Cuota por distancia de acceso (CUC)
Cuota por distancia de acceso (CUC)
Velocidad
(Kbps) |
Cuota por Km
|
|||
Hasta 20 Km
|
De 20 a 150 Km
|
De 150 a 450 Km
|
Mayor de 450 Km
|
|
19.2*
|
1.80
|
1.62
|
1.35
|
1.14
|
28.8*
|
7.80
|
6.00
|
2.04
|
1.80
|
64**
|
7.80
|
6.00
|
2.04
|
1.80
|
128
|
13.20
|
8.80
|
4.72
|
2.44
|
256
|
20.40
|
15.60
|
11.04
|
7.08
|
512
|
25.80
|
20.40
|
15.36
|
9.72
|
1024
|
28.80
|
25.20
|
17.00
|
10.00
|
2048
|
33.00
|
30.00
|
20.00
|
11.00
|
* Se definen 19.2 y 28.8 Kbps como velocidades no comercializables. ETECSA, de conjunto con el cliente, sólo las aplica para aquellos casos en que desde el punto de vista técnico no se alcance la velocidad mínima que se comercializa.
** Se define 64 Kbps la velocidad mínima a comercializar.
.................................
2. ADSL
Solución tecnológica que posibilita el acceso
a Internet desde cualquier local del inmueble, a través de un enlace dedicado asimétrico,
que permite la simultaneidad de una conversación telefónica y la navegación en
Internet.
Condiciones de comercialización:
·
Las ofertas planas para las personas jurídicas, llevan incorporado el
módem, que es propiedad de ETECSA, o en caso de determinarse se usa el módem
propiedad del cliente. Esta política podrá ser modificada según las
proyecciones de la Empresa en este sentido.
·
Los paquetes ADSL llevarán opcionalmente una cuenta de correo
internacional.
·
Estas ofertas son comercializables en la medida que sean técnicamente
factibles.
Características del buzón de correos para
clientes empresariales
·
La capacidad máxima de almacenamiento del buzón de correo (entrad a
salida) es de 80 MB; si excede
esta capacidad el usuario no podrá recibir mensajes.
·
El tamaño máximo que puede tener cada mensaje (texto y archivos
adjuntos) es de 25 >MB , ya sea un mensaje de salida o de entrada.
·
Se puede incluir un máximo de 20 direcciones de destino en un solo
mensaje. La cuenta de correos tiene facilidad de redireccionamiento, así como protección antivirus y antispam.
Ofertas para Inmobiliarias
- Básica: Con velocidad de bajada (Red - Usuario) hasta 128 Kbps y de subida (Usuario - Red) hasta 64 Kbps.
- Comercial: Con velocidad de bajada hasta 256 Kbps y de subida hasta 128 Kbps.
La inmobiliaria efectúa los pagos del servicio y recibe una comisión en dependencia de las condiciones negociadas.
¿Dónde solicitar el servicio?
Las inmobiliarias interesadas pueden solicitar este servicio en las oficinas comerciales de ETECSA destinadas al sector comercial y estatal.
Tarifas
- Básica: Con velocidad de bajada (Red - Usuario) hasta 128 Kbps y de subida (Usuario - Red) hasta 64 Kbps.
- Comercial: Con velocidad de bajada hasta 256 Kbps y de subida hasta 128 Kbps.
La inmobiliaria efectúa los pagos del servicio y recibe una comisión en dependencia de las condiciones negociadas.
¿Dónde solicitar el servicio?
Las inmobiliarias interesadas pueden solicitar este servicio en las oficinas comerciales de ETECSA destinadas al sector comercial y estatal.
Tarifas
Velocidades
|
Cuota de
instalación (CUC)
|
Tarifa plana empresarial sin restricción de horario (CUC)
|
ADSL 128/64 Kbps
|
50.00
|
110.00
|
ADSL 256/128 Kbps
|
50.00
|
180.00
|
ADSL 512/128 Kbps
|
50.00
|
280.00
|
ADSL 512/256 Kbps
|
50.00
|
330.00
|
ADSL 1024/256 Kbps
|
50.00
|
520.00
|
ADSL 1536/512 Kbps
|
50.00
|
800.00
|
ADSL 2048/256 Kbps
|
50.00
|
890.00
|
ADSL 2048/512 Kbps
|
50.00
|
965.00
|
ADSL 3072/512 Kbps
|
50.00
|
1290.00
|
ADSL 4096/512 Kbps
|
50.00
|
1630.00
|
ADSL 5120/512 Kbps
|
50.00
|
1935.00
|
ADSL 6144/768 Kbps
|
50.00
|
2375.00
|
ADSL 8192/768 Kbps
|
50.00
|
3075.00
|