Prorogato per un altro anno l'embargo economico, commerciale e finanziario a Cuba

Fonte: El Nuevo Herald/EFE

Obama prorroga las medidas del embargo comercial contra Cuba

EFE
WASHINGTON -- El presidente Barak Obama extendió por un año más las medidas del embargo comercial contra Cuba, informó este viernes la Casa Blanca.
En un memorándum enviado al secretario de Estado, John Kerry, y al del Tesoro, Jack Lew, Obama anunció su decisión de extender a Cuba la acción de la Ley contra el Comercio con el Enemigo por considerar que “es en el interés nacional de Estados Unidos”.
La renovación de esa ley, que prohíbe que las empresas estadounidenses puedan hacer negocios con la isla, tiene carácter rutinario y sus predecesores también la han prorrogando anualmente.
La ley contra el Comercio con el Enemigo, que data de 1917 y se aprobó con vistas a la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, prohíbe que las firmas estadounidenses comercien con países hostiles.
Esta ley fue la que se utilizó para imponer el embargo económico contra Cuba, aunque ha sido expandida y reforzada con otras leyes estadounidenses, como la Torricelli, de 1992, que impide el envío de alimentos a Cuba -con la excepción de ayuda humanitaria- o la Helms Burton, de 1996.
La decisión de Obama de renovar las sanciones se produce pese a llamamientos de organizaciones como #CubaNow que consideran que el embargo no ha sido una medida efectiva para acabar con el régimen castrista y abogan por un acercamiento a la isla.
Estas medidas “en vez de ayudar a los cubanos a avanzar hacia una sociedad más abierta y democrática, hace más difícil a los estadounidenses apoyarles”, señaló el director ejecutivo de #CubaNow, Ric Herrero, en un comunicado.

Limosina

LIMOSINA: autovettura di prestigio

Limone

LIMONE: grosso utensile per lavorare ferro o legno

Limitatore

LIMITATORE: colui che fa la parodia di personaggi

Un mito che oggi compirebbe 100 anni, auguri Edmondo, ovunque tu sia

Ciao Aldo, spero tutto bene a Cuba, noi tutto ok in Messico, già tornati da un po', ora siamo a casa e ripreso il lavoro. 

ti giro una news odierna magari interessante pe ril tuo blog (ci passo spesso, sempre complimenti!)

magari gira tu a Josè, spiegando in spagnolo chi era Bernacca, che nasceva 100 anni fa.

qui la sua spiegazione degli uragani, alla lavagna https://www.youtube.com/watch?v=CUzEiwI6YgU 

http://www.associazionebernacca.it/100-volte-grazie-edmondo/

100 volte grazie Edmondo!

Esattamente 100 anni fa, il 5 Settembre 1914, nasceva colui che sarebbe diventato il padre della Meteorologia Italiana; Edmondo Bernacca. Con il suo sorriso e con la sua cordialità entrava ogni sera nelle nostre case, descrivendo le previsioni del tempo in modo chiaro e semplice tanto da essere comprensibile a tutti. Fu il precursore di una meteorologia divulgata in modo corretto, con una terminologia diretta e comprensibile. Oggi , ci manca il suo sorriso e la sua cordialità ma prima di tutto ci manca quel suo modo di fare meteo.

Caro Colonnello, caro “Padre” di tutti i veri appassionati di meteorologia, grazie per aver fatto nascere in noi l’amore vero per la meteo, per darci ogni giorno la forza di lottare per ridargli la dignità che tu gli avevi dato.

Edmondo Bernacca

luca lombroso

www.lombroso.it

Limare

LIMARE: mare da quella parte

Pacchetto turistico per cubani in Italia

Una lodevole e interessante iniziativa, la domanda in sospeso è: "Collaborerà l'Ambasciata d'Italia con il rilascio dei visti, specie in tempi utili?"

Per i cittadini cubani, ormai diversi, che hanno anche un passaporto europeo, il problema però non esiste. (n.d.a.)

Fonte: ttc.

Punto di vista. Offerta: tour per l’Italia da Cuba

Pubblicato da Redazione TTC in TTOO & AAVV settembre 4, 2014 0 28 Visite

Havana.- Un pacchetto dal titolo “Il meglio dell’Italia” offrirà ai cubani che lo acquisteranno la possibilità di trascorrere 9 giorni e 8 notti in tour nel paese europeo. Si tratta di un’offerta congiunta della società cubana Havanatur e di quella italiana Blue Panorama Airlines e Blue Vacations. A continuazione l’offerta in dettaglio.

PACCHETTO “IL MEGLIO DELL’ITALIA”
9 giorni / 8 notti
GIORNO 1. MARTEDÍ
(L’AVANA-MILANO)

Il tour inizia con la partenza dall’Aeroporto Internazionale José Martí terminale 3 dell’Avana – sul volo Bv1150 per Milano. Bisogna presentarsi (alle ore 22:00) 3 ore prima della partenza. Arrivo a Milano previsto per le ore 16.40.
Trasferimento da Milano Malpensa all’Hotel.

Sistemazione in Hotel 3 *** con colazione inclusa. Tempo libero.

Come opzione il cliente può richiedere:
Tour panoramico di Milano sul “hop on hop off Bus di City Sightseeing”. Potete iniziare il vostro tour a qualsiasi fermata e potrete salire o scendere dal Bus in qualsiasi punto del percorso, a vostro piacimento per percorrere tutta la città. Gli orari sono soggetti a modifiche a causa del traffico cittadino. I biglietti per l’utilizzo del servizio possono essere ritirati sul Bus presentando il Voucher dell’Agenzia. Le descrizioni saranno disponibili in 8 lingue con un sistema di cuffie individuali. Si può cominciare il tour in qualsiasi fermata del percorso.

Il bus panoramico a due piani fa parte del panorama della città ed è sempre più popolare tra i turisti stranieri che vogliono conoscere Milano da un altro punto di vista, senza avere a che fare direttamente con il ritmo frenetico della metropoli lombarda. Troverete lungo la strada il “Castello Sforzesco”, la “Basilica di Sant’Ambrogio” il “Parco delle Basiliche”, il famoso “Duomo” per passare sotto la “Madonnina” e nei pressi del “Teatro alla Scala”.

Il tour vi porterà per le “Strade dello shopping” dove due chilometri di vetrine non-stop attireranno la clientela più esigente.

GIORNO 2. MERCOLEDÍ
(Milano – Venezia)
Prima colazione in hotel
Partenza per la stazione ferroviaria di Milano per prendere il treno ad alta velocità per Venezia.
Sistemazione in Hotel 3 *** con colazione inclusa. Tempo libero

GIORNO 3. GIOVEDÍ
(VENEZIA)

Prima colazione in hotel
Alla scoperta di Venezia e giro in gondola
“Alla Scoperta di Venezia e Giro in Gondola”. Un viaggio attraverso le strade della città simbolo del romanticismo con visita guidata attraverso la “Piazza San Marco” e il “Ponte di Rialto”, attraverso i principali e più noti luoghi della città: Teatro la Fenice, Scala del Bovolo ….. Dopo il tour, accompagnati dalla guida, si potrà godere di un giro in gondola emozionante.
Sistemazione in Hotel 3 *** con colazione inclusa. Tempo libero

GIORNO 4.VENERDÍ
(VENEZIA – FIRENZE)

Prima colazione in hotel
Partenza per la stazione ferroviaria di Venezia per prendere il treno ad alta velocità per Firenze
Nel pomeriggio Giro Panoramico di Firenze:
Il nostro tour a piedi vi guiderà attraverso i luoghi più belli ed interessanti della città: Piazza della Repubblica, il Duomo con la cupola del Brunelleschi (esterno), il Battistero con la famosa Porta del Paradiso e raggiungerete la Piazza della Signoria dove si potrà ammirare il Palazzo Vecchio e la Loggia dei Lanzi.
Passando attraverso la famosa Galleria degli Uffizi, con la sua famosa collezione di dipinti del Rinascimento italiano, il tour si conclude presso la terrazza sul tetto degli Uffizi, dove si potrà godere di una splendida vista del Ponte Vecchio e delle sue botteghe tipiche di oreficeria
Sistemazione in Hotel 3 *** con colazione inclusa. Tempo libero.

GIORNO 5. SABATO
(FIRENZE – ROMA)

Prima colazione in hotel
Partenza verso la stazione ferroviaria di Firenze per prendere il treno ad alta velocità per Roma
Sistemazione in Hotel 3 *** con colazione inclusa. Tempo libero

GIORNO 6. DOMENICA
(ROMA)

Prima colazione in hotel
Roma Classica Tour
Questo tour in autobus e a piedi vi porterà a visitare i monumenti classici di Roma. Attraversando la “Piazza della Repubblica” con la “Fontana delle Nayadi” accompagnati da una guida locale inizierà per voi una piacevole passeggiata attraverso il centro storico che vi condurrà alla “Fontana di Trevi”, la “Colonna di Marco Aurelio,” il “Palazzo di Montecitorio “, disegnato da Bernini, il” Pantheon “(visita interna), la ” sede del Senato Palazzo Madama” e “Piazza Navona “.
Passando per il Castello di S. Angelo, questo tour vi porterà alla “Basilica di S. Pietro” che potrete visitare dopo la spiegazione della guida. All’interno potrete ammirare uno dei capolavori di Michelangelo, la “Pietà”. NOTA IMPORTANTE: Non è consentito l’accesso alla Basilica in pantaloni corti, minigonne o con abiti che lasciano la schiena scoperta. Durata del tour: 3 ore.
Sistemazione in Hotel 3 *** con colazione inclusa. Tempo libero

GIORNO 7. LUNEDÍ
(ROMA)

Prima colazione in hotel
Musei Vaticani “Nel Cuore del Vaticano “tour. Durante la visita si potranno ammirare le “Stanze di Raffaello”, gli appartamenti di Papa Giulio II, decorati con alcuni tra i più importanti affreschi di grandi pittori del Rinascimento, attraverso le gallerie delle Mappe e degli Arazzi tra le altre attrazioni. La visita si concluderà nella Cappella Sistina legata al nome del grande Michelangelo e alla rappresentazione della Creazione e del Giudizio Universale.

NOTA IMPORTANTE: Si consiglia di utilizzare vestiti appropriati per il luogo, non è consentito l’accesso in pantaloni corti, minigonne o con abiti che lasciano la schiena scoperta.

Sistemazione in Hotel 3 *** con colazione inclusa. Tempo libero

GIORNO 8.MARTEDÍ
(ROMA)

Prima colazione in hotel
Tempo libero per lo shopping a Roma o visite di interesse del cliente
Sistemazione in Hotel 3 *** con colazione inclusa. Tempo libero

GIORNO 9. MERCOLEDÍ
(ROMA)

Prima colazione in hotel
Trasferimento dall’hotel all’aeroporto di Roma Fiumicino per imbarcarsi sul volo di ritorno verso L’Avana BV1404 alle ore 14.00.

Sono Compresi:

Assistenza Aeroporto CUBA
Assistenza Aeroporti ITALIA
Assistenza in Stazioni di Arrivo: Venezia-Firenze-Roma
Biglietto Aereo AR volo Economy Class per le rotte dettagliate nel programma. (L’Avana-Milano) (Roma- L’Avana)
Tassa Aeroportuale Italia
Trasferimenti da Milano Malpensa all’Hotel all’arrivo, e dall’Hotel di Roma all’Aeroporto di Fiumicino al ritorno.
Sistemazione in alberghi di categoria 3 *** con prima colazione inclusa e sistemazione in camera doppia
1 pernottamento a Milano (3 *** o equivalente)
2 notti a Venezia (3 *** o equivalente)
1 pernottamento a Firenze (3 *** o equivalente)
4 notti a Roma (3 *** o equivalente)
Trasferimenti ai siti menzionati nel programma con la modalità di gruppo.
2 ore di Visita Guidata a Venezia
Trasporto aereo, terrestre e marittimo secondo quanto descritto nel programma base.
Biglietti del Treno ferroviario ad alta velocità classe / 2 ° dalle città specificate (Milano-Firenze-Venezia – Roma)
Giro in Gondola (30 minuti)
Bus per un giorno più Guida a Firenze e Roma
Bus per mezza giornata, guida e Biglietti di ingresso al Vaticano
Bagaglio autorizzato 1 collo di 32Kg in stiva
1 bagaglio a mano di 5kg
Non incluso:
Procedure di immigrazione e di assicurazione / Responsabilità Civile . (Saranno emesse da Blue Vacatión 23 e P e ci saranno delle scadenze per la presentazione dei documenti per ogni partenza)
Tasse aeroportuali di partenza (25.00 CUC Avana)
Tasse di alloggio o City Taxs in Italia (oscillano tra 1,50 e 3 euro x notte/pax pagabile in contanti in ogni città)
Spese per bagaglio in eccesso. Secondo il seguente trattamento:
Valigia 32kg Extra ——— 100.00 CUC o 75.00 EURO da pagare prima della data del volo.
Valigia 32kg Extra ——— 200.00 CUC o 175.00 EURO da pagare in aeroporto.
Biglietti per Musei, spettacoli o escursioni non compresi nel programma di ogni città.
Pasti e bevande non indicate come “inclusi”
Servizi extra come le chiamate telefoniche, lavanderia e mance per facchini, autisti e guide.
Qualsiasi servizio non menzionato alla voce “compreso”. Si applicano restrizioni.

Dal 15/09 al 23/09/2014
Da giugno a novembre 2014.
Considerato minore 2-11,99 anni
Considerato bambino 0-1,99 anni

P.S.: Il prezzo per persona è di 2.299.00 CUC per persona in camera doppia e 2.600 in singola.

Contrariamente a quanto (tardivamente) pubblicato e poco pubblicizzato, Havanatur dice che l'offerta era valida per il mese d'agosto...mistero.

Lido

LIDO: li regalo, li offro

Iberia non torna a Cuba

Nonostante le indiscrezioni circolate negli uffici, rimasti aperti con personale ridotto all'Avana, Iberia ha annunciato che non riprenderà i voli su Cuba e Portorico per mancanza, dice, di redditività...guarda caso i suoi aerei erano sempre pieni.

Fonte: El Nuevo Herald

Iberia anuncia que no regresa a Cuba

Un avion de la aerolínea española Iberia llega el lunes a Santo Domingo, República Dominicana, donde la compañía tiene una importante presencia. 

ORLANDO BARRIA / EFE

La compañía Iberia ha regresado a los destinos latinoamericanos que canceló en el 2013, excepto a Cuba y Puerto Rico.

Según publica este martes el medio especializado 02B, La Habana y San Juan continuarán a la espera de mejores tiempos en la aerolínea española.

“El ingreso medio que puedes obtener es insuficiente. Son mercados vacacionales y operados por vuelos chárter, no salen las cuentas”, aseguró el director comercial de Iberia, Marco Sansavini.

En ambos países, según Iberia, no se pueden explotar todos los segmentos de negocio —turista, business y carga— en ambos sentidos del viaje.

Iberia suspendió sus vuelos a La Habana y San Juan el 1ro de abril del 2013. También abandonó Santo Domingo y Montevideo, pero a estos últimos destinos acaba de volver esta semana.

Según Sansavini, la compañía “reafirma su liderazgo entre Latinoamérica y Europa”. Montevideo y Santo Domingo "forman parte del posicionamiento total entre ambos mercados, donde seguimos siendo líderes. Tenemos más de 200 vuelos cada semana en 16 destinos", dijo.

Actualmente solo tres compañías aéreas operan entre Madrid y La Habana: Air Europa (10 vuelos a la semana), Cubana de Aviación (2) y Evelop (1).

3 settembre 1989, sono passati 25 anni dalla tragedia

Fra poche ore saranno esattamente 25 anni da quel tragico incidente quando, poco prima delle 20.00, il volo CU 9646 con cui era immatricolato un IL62M con appena 6 mesi di vita e dalle perfette condizioni meccaniche iniziò il rullaggio, nonostante il comandante Armando Olivero Argüelles fosse stato allertato dalla torre di controllo che gli aveva consigliato di ritardare il decollo per il maltempo incipiente. Il comandante, esperto e probabilmente troppo spavaldo sottovalutò la situazione e iniziò la manovra di decollo che gli permise di raggiungere solo la quota di 62 metri, ancora nell'area del campo di aviazione, vennneraggiunto da una forte raffica di vento discendente (windshire), terrore di tutti i piloti, che non gli permise di guadagnare ulteriore quota mentre, al contrario, lo spingeva inesorabilmente verso il suolo. La catastrofe fu inevitabile e persero la vita le 112 persone a bordo più un numero, mai precisato, di vittime de feriti del centro abitato di Luzgardita dove il bolide in fiamme terminò la sua fatale corsa.
Non ho mai citato prima questo ricordo personale e per me fortunato: mia figlia Lara, allora 14enne, era venuta a trovarmi durante le vacanze estive ed aveva previsto il ritorno per il 28 agosto. le chiesi di fermarsi un'altra settimana, ma lei volle tornare a casa, Se avesse accettato la mia richiesta sarebbe stata anche lei a bordo di quel volo maledetto.