Translate

Il tempo all'Avana

+28
°
C
H: +28°
L: +23°
L'Avana
Lunedì, 24 Maggio
Vedi le previsioni a 7 giorni
Mar Mer Gio Ven Sab Dom
+28° +29° +29° +28° +29° +29°
+24° +24° +24° +24° +24° +24°

giovedì 26 giugno 2014

Illuminato

ILLUMINATO: venuto alla luce

mercoledì 25 giugno 2014

Idiozia

IDIOZIA: sorella, non troppo intelligente, di un genitore

martedì 24 giugno 2014

Iddio

IDDIO: salva dagli amici

Cooperativas tendran accéso a internet

 Fonte: Cuba contemporanea

Cooperativas tendrán acceso a Internet
Por Redacción
23 Junio, 2014 - 09:52
Desde el próximo 29 de junio las cooperativas no agropecuarias formadas recientemente en el país tendrán el servicio de Internet proveído por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba, S.A. (ETECSA).
Las cooperativas que ya tengan contratos de telefonía básica con la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), podrán conectarse a la Red de redes y pagarán el nuevo servicio por las tarifas vigentes para los servicios contratados con entidades del sector estatal, informó el diario Juventud Rebelde.
Actualmente existen más de 450 cooperativas no agropecuarias en el país, la mayoría relacionadas con áreas como la gastronomía, transporte y construcción.
De acuerdo con las regulaciones, el servicio de Internet se suministrará solamente desde las facilidades de acceso existentes en los locales de las cooperativas no agropecuarias y solo para el uso de las mismas, excluyendo su prestación a terceras personas.


Turismo en Cuba despierta interés de inversionistas extranjeros

Fonte: Cuba contemporanea

Turismo en Cuba despierta interés de inversionistas extranjeros

Por Venus Carrillo Ortega
20 Junio, 2014 - 17:45



Desde su aprobación en marzo último, la nueva ley de Inversión Extranjera no deja de ser noticia en Cuba y más allá de sus fronteras. Al referirse por estos días al tema, autoridades del Ministerio de Turismo (Mintur) aseguraron que de todas partes del mundo están llegando importantes empresarios interesados en “poner” su capital en este pedazo del Caribe.
En los últimos meses, “hemos recibido intenciones provenientes, en lo fundamental, de Europa, Asia y América del Sur, en cantidades hasta la fecha no registradas y de significativa importancia por el prestigio internacional de las compañías extranjeras que están solicitando invertir en Cuba”, afirmó al respecto José Reinaldo Daniel Alonzo, director de Negocios del Mintur.
La Ley 118, que deroga la normativa 77 de 1995, amplió las oportunidades de negocio para el turismo, uno de los sectores mas dinámicos en crecimiento de la isla antillana y con ingresos superiores a los dos mil millones de pesos convertibles (CUC) por año. 
Entre las novedades para ese renglón que han captado el interés del empresariado internacional, Daniel Alonzo destacó, en primer lugar, la posibilidad de invertir bajo la modalidad de empresa mixta, donde la parte cubana puede aportar también derechos de  usufructo; o sea, “invertir en instalaciones que ya existen”. En tal sentido, “trabajamos en el diseño de una cartera de oportunidades que atraigan ese tipo de proyectos en edificaciones que son hoy de interés nacional”, señaló.
 Según el especialista en Negocios del Mintur, otra de las modificaciones de la Ley 118 que impacta sobre la actividad turística, resulta la inclusión, dentro de la modalidad de contratos de asociación económica internacional, de los de administración hotelera; no recogidos en el marco legal anterior.
Esos contratos de administración hotelera tienen la particularidad ahora de que pueden incluir financiamiento por la parte extranjera. “¿Qué significa esto?, que los inversionistas que firmen este tipo de asociación están autorizados a financiar la reparación de las instalaciones que operen”, explicó Daniel Alonzo, durante un encuentro celebrado con la prensa en el recién inaugurado hotel NH Capri, de la capital.
Para esta modalidad en específico se otorgará al empresario foráneo facilidades en sus contratos para que puedan tener las garantías en la recuperación de lo invertido. La medida es, sin duda alguna, beneficiosa en el empeño por recuperar muchas instalaciones deterioradas por largos años de explotación y sin acciones de mantenimiento.
Según el directivo, el desarrollo de inmobiliarias asociadas a la construcción de campos de golf continúa entre las prioridades de inversión en el Turismo de Cuba; por ello, a partir de la evaluación de proyectos, se espera que a finales de 2014, quede constituida la segunda empresa mixta de ese tipo, y en 2015 una tercera.
 Conformada en febrero último entre la firma británica Esencia Hotels and Resorts y el Grupo cubano extrahotelero Palmares S.A., The Carbonera Golf and Country Club constituye la primera asociación de ese tipo en el país caribeño, a partir de un proyecto valorado en unos 350 millones de dólares.
 Hasta la fecha, Cuba mantiene 64 contratos de administración hotelera con cerca de 20 cadenas de reconocido prestigio internacional; y prevé finalizar 2014 con casi 70.

A buen ritmo carrera por los tres millones

Así lo consideró en el encuentro Regino Cruz, especialista comercial del Mintur, al reafirmar que de enero a abril de 2014 Cuba recibió un millón 282 mil 735 turistas, un poco más de la tercera parte del total de arribos que se esperan al finalizar el periodo. La Isla antillana prevé alcanzar este año la cifra record de tres millones de visitas, con lo cual el turismo crecería cerca de un 10 por ciento con respecto a 2013.
“La situación es favorable y estamos en condiciones para lograr esa meta”, aseguró Cruz. Indicó además que hoy se trabaja con mucha intensidad en la promoción del destino en varias regiones del mundo, por la apertura de nuevas operaciones de vuelos, y en la venta de ofertas especiales dirigidas en lo fundamental al mercado interno, para garantizar éxitos también en la temporada de verano.
 Por tradición, los meses estivales son los menos favorables para el arribo de viajeros internacionales, pero los de mayor aceptación entre la familia cubana.
Sin adelantar cifras, el directivo aseveró que este segmento ha crecido considerablemente en relación con años anteriores y hoy es posible ver a muchos cubanos reservando en hoteles de todo el país.
Según los últimos reportes de la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI), en cuanto a los principales mercados emisores, Canadá mantiene el liderazgo con amplia diferencia (48,5 por ciento del total de llegadas), país del cual deben venir este año más de un millón de turistas.
 A la nación norteña le siguen en orden de importancia, Alemania, Francia, Italia y Reino Unido; mientras que Argentina y Rusia, aunque marchan en los diez primeros lugares, presentaron ligeros descensos en comparación con 2013, de acuerdo con el documento.
 Con notables crecimientos en la etapa, sobresalen Suecia (79,7 por ciento), Venezuela (45,2 por ciento), China (30,8 por ciento) y Colombia (22,1 por ciento);  respuestas halagüeñas de mercados no tradicionales en la emisión de turistas para el destino Cuba.


Cubanos en Grandes Ligas

Fonte: Cuba Contemporanea


Cubanos en Grandes Ligas: Año grande
Por Michel Contreras
23 Junio, 2014 - 10:40
                                                            José Dariel Abreu


Un total de veinte cubanos han saltado este año a los diamantes de Grandes Ligas, varios de ellos con rendimientos de alto rango que los han colocado a las puertas del Juego de Estrellas del 15 de julio en el Target Field de Minnesota.
En ciertos casos, es verdad, la actuación ha sido puramente anecdótica, como sucede con los lanzadores Francisley Bueno (Kansas City), Yoslán Herrera (Anaheim) y Raúl Valdés (Houston) -que no han podido abrirse espacio en sus respectivos staffs-, y con el torpedero Erisbel Arruebarrena y el intermedista Alexander Guerrero, ambos de Los Angeles y recién llegados a la Gran Carpa.
Tampoco tiene muchas oportunidades de juego cotidiano el infielder Adrián Nieto (Chicago White Sox), mientras el designado Kendry Morales acaba de empezar a vestir la casaca de Minnesota y Brayan Peña cada vez gana más confianza en la custodia del home plate de Cincinnati.
Hay un grupo, además, que no ha podido responder debidamente a la titularidad en funciones ofensivas. Lo componen Leonys Martín (Texas), Yasmani Grandal (San Diego), Yonder Alonso (San Diego), Yunel Escobar (Tampa Bay) y Dayán Viciedo (Chicago White Sox), quien arrancó la temporada a todo gas pero ha cedido espacio de modo alarmante.
El resto, en cambio, vive momentos encomiables. Me refiero a Aroldis Chapman (Cincinnati), completamente recuperado del pelotazo que lo tuvo cerca de dos meses en el dique seco; Roenis Elías, que ha sorprendido a todos y a sí mismo lanzando para Seattle; Adeiny Echavarría, quien batalla por consagrarse desde las paradas cortas de Miami; Yoenis Céspedes, con 50 empujadas para Oakland; Yasiel Puig, ídolo de Los Angeles; Alexei Ramírez, cada vez más eficiente con los Medias Blancas; y José Dariel Abreu, del mismo equipo, metido de lleno en la pelea por el premio al Novato del Año.
Los últimos cuatro gozan de grandes opciones de intervenir en el Juego de Estrellas. Al momento de escribir estas líneas, Abreu iba segundo entre los inicialistas de la Liga Americana (solo superado por el increíble Miguel Cabrera, y por delante de personajes como Albert Pujols y Mark Texeira); Alexei ocupaba similar posición entre los torpederos (el líder es el ya inmortal Derek Jeter); y Céspedes anclaba cuarto en el outfield, antecedido por José Bautista, Mike Trout y, por estrecho margen, Melky Cabrera.
Por su parte, “Caballo Loco” Puig comandaba a los jardineros de la Nacional, a despecho de la calidad de Andrew McCutchen, Giancarlo Stanton, Carlos Gómez, Ryan Braun y compañía.
Sin dudas, una cosecha estimulante para los cubanos que se desempeñan en el mejor béisbol del mundo.  





domenica 22 giugno 2014

Dengue e preoccupazione per viaggio a Cuba

Ciao. 
Mi chiamo xxxxxx, sono stato a Cuba la prima volta nell'aprile 2013,con un mio amico dove abbiamo fatto il giro dell'isola in bicicletta (trasportata con noi in aereo con bagaglio minimo indispensabile) parte occidente  km 1.000 circa, partenza Havana, proseguendo per Matanzaz, Varadero, Perico, Playa Giron, Santa Clara, Cienfuegos, Trinidad. Abbiamo potuto anche conoscere la Cuba meno turistica e più' vera, una bella e buona esperienza, alloggiando solo in case particular. Colpito dalla spontaneità' della gente, profumi e colori di Cuba, attratto e avendo l'opportunità' di un biglietto aereo premio sono ritornato lo stesso anno il mese di settembre, avendo precedentemente anche conosciuto una ragazza di Trinidad.
Viaggiando con lei ho visitato in bus (Viazul), Havana, Varadero, Cienfuegos e Vinales. 
Ho conosciuto tutti i suoi parenti , fratelli sorelle, papà, mamma, nipoti ecc., dove ho condiviso momenti felici, sinceri che mi hanno molto toccato per la loro semplicità' e spontaneità'. (Forse e' la storia di tanti.)
Quest'anno sono ritornato a febbraio,marzo in occasione della festa dei 15 anni di una nipote della mia ragazza. Partendo dall'Havana (bus Viazul) ci siamo diretti a Santiago de cuba, facendo tappa una notte a Camaguey. Dopo 3 giorno trascorsi splendidamente a Santiago, siamo risaliti a Cienfuegos dove abbiamo passato più di una settimina per la festa dei 15 con tutti i parenti che sono arrivati da tutta l'isola. Credo tu sappia bene come si svolgono queste feste.
Rientrando dovevo passare per Trinidad, ma poi ho deciso di rientrare all'Havana per la partenza, direttamente da Cienfuegos. Nel frattempo mi informavano che forse dovevano mettere in quarantena Trinidad causa infezione zanzara dengue. Rientrato la mia ragazza mi ha informato dopo poco settimane che una sua nipote era stata colpita dell'infezione dengue poi successivamente anche suo figlio, fino a pochi giorni fa anche una nostra conoscente sempre di Trinidad e in questi giorni anche la mia ragazza.
Questo tipo di zanzara, e se ne parla poco, sembra si stia diffondendo su gran parte dell'isola e come presumo tu sappia non ci sono profilassi o cure per contrastarla , va solo subita qualora si fosse punti. Che tu sappia sei a conoscenza di questa situazione, se ne parla oppure è' solo una coincidenza che mi riguarda? Ho già' prenotato un volo per ritornare a Cuba il prossimo fine agosto,settembre e a riguardo sono un poco preoccupato.  Scusa mi sono permesso di scriverti e raccontare alcune mie situazioni per avere qualche tuo suggerimento  informazioni e consigli visto la tua esperienza vissuta e che vivi tuttora in Cuba. Io ho 57 anni, separato, sono attratto dall'isola, non posso fare voli pindarici, ma potrei valutare il fatto di un pensionamento da poter vivere magari anche in parte sull'isola.
Se tutto va bene nell'aprile del 2015 con alcuni amici, visiteremo la parte orientale dell'isola sempre in biciclette. 
Per ora ti ringrazio a risentirci presto.
Cordialmente.
xxxxxx



L'articolo settimanale di Ciro Bianchi

L'articolo di Ciro Bianchi, pubblicato questa settimana su Juventud Rebelde, è già presente in questo blog come "Parole lette all'apertura della Fiera del Turismo 2014"

sabato 21 giugno 2014

Ibernazioni

IBERNAZIONI: Spagna e Portogallo

venerdì 20 giugno 2014

H

H: un bel niente

mercoledì 18 giugno 2014

Dura sentenza per (ir)responsabili di intossicazioni mortali

Fonte: Granma

Sentenciados culpables de homicidio por ingesta e intoxicación de metanol
17 de junio de 2014 22:06:11
Como se informó en este diario, entre los días 29 de julio y 2 de agosto de 2013, fueron hospitalizadas en la capital 99 personas intoxicadas por el consumo de alcohol metílico, que había sido sustraído del Instituto de Farmacia y Alimentos (IFAL), de la Uni­versidad de La Habana, de las cuales fallecieron 11.
Un equipo multidisciplinario integrado por especialistas del Ministerio del Interior y el Ministerio de Salud Pública, trabajó junto a la dirección del Partido y el Gobierno de la capital y La Lisa, en la investigación de estos hechos. Concluido el proceso de instrucción, se desarrolló la vista del juicio oral entre los días 5 y 7 de mayo pasados, en el Tribunal Provincial Popular de La Habana, constituido en la Sala Especial del Tribunal Municipal Popular del municipio de Diez de Octubre.
Dada la gravedad de los hechos y la actuación repudiable de sus principales implicados, que por afán de lucro atentaron contra la vida humana, el Tribunal sentenció:
A Ramón Hernández Argudín y Augusto César Valdés Alonso, custodios que sustrajeron los 60 litros de metanol para su comercialización ilícita, a 30 y 27 años de privación de libertad, respectivamente, por los delitos de Robo con Fuerza en las Cosas, Homicidio por Imprudencia y Lesiones Graves; Abe­lardo Santos Rivero, custodio con una participación de menor gravedad en el robo, fue sancionado a 6 años de privación de libertad.
En relación con la responsabilidad civil de­clarada, Hernández Argudín y Valdés Alonso deberán indemnizar a los damnificados por la ingesta de alcohol metílico y junto a Santos Ri­vero, reparar el daño material causado al IFAL.
Con relación a los vecinos del Consejo Popular Balcón de Arimao vinculados a los hechos, los acusados Katya Pineda Des­paigne y Héctor Gelasio Mesa Santana, por el delito de Receptación de Carácter Con­ti­nuado, fueron sentenciados a 5 y 4 años de privación de libertad, respectivamente, mien­tras que Zenaida Despaigne Arroyo fue sancionada a 3 años, subsidiada por limitación de libertad.
Diógenes David Lora, Jorge Enrique Sa­vigne Sierra y Ramón Villalonga Toriza, co­mo autores de un delito de Receptación, fueron sancionados a penas de 3 a 4 años de privación de libertad; por la misma categoría delictiva, pero en menor escala, Dalia Rosa Pineda Despaigne y Ana Obdulia Rodríguez Sibila recibieron sanción de 9 meses de privación de libertad, subsidiadas por trabajo correccional sin internamiento. Oilda Cira Tejeda Mendoza, también por el delito de Receptación, fue sancionada a 6 meses de privación de libertad, subsidiada por igual periodo de limitación de libertad.
Juan Miguel Antúnez Paneque fue sancionado a 4 años de privación de libertad, por incurrir en el delito de Encubrimiento, al haber ayudado a ocultar los recipientes don­de se encontraba el alcohol.
Dado el descontrol evidente y el no cumplimiento de las funciones inherentes a sus cargos, al permitir un ambiente de desorden que facilitó que personas no idóneas ejercieran como custodios en objetivos de valor económico y sustrajeran esta sustancia letal, el Ministerio de Educación Superior separó de la enseñanza universitaria al Decano del IFAL y removió de sus cargos al Vicedecano de Inversiones, así como a los jefes de los departamentos de Farmacia y de Seguridad y Protección, quienes además fueron sancionados por su organización de base en el PCC.
El tratamiento penal a este caso evidencia la voluntad de nuestro Gobierno y de sus autoridades de preservar la seguridad ciudadana mediante el enfrentamiento al delito y las ilegalidades, para los que nunca habrá impunidad. Sin embargo, lamentables incidentes como este constituyen una lección a todos aquellos ciudadanos que —quizás sin percatarse de su actuar negligente— le ha­cen el juego a elementos inescrupulosos ca­paces de vender hasta la propia muerte.

Facundo Bacardí riconosce differenze di opinione nella sua famiglia

Fonte El Nuevo Herald

Facundo Bacardí admite diferencias en su familia sobre el embargo



“Tenemos una gran familia y, como en toda gran familia, hay diferencias de opinión”, afirmó Bacardí, de 47 años. 
JEFFERY A. SALTER / CORTESÍA

Facundo Bacardí, líder de Bacardi Ltd, admitió a una revista estadounidense que su familia tiene diferencias sobre el embargo de Estados Unidos a Cuba.
“Tenemos una gran familia y, como en toda gran familia, hay diferencias de opinión”, afirmó Bacardí, de 47 años, en una entrevista con la revista Cigar Aficionado, reseñada por el blogCubaStandard.
El empresario admitió que “algunos miembros” están a favor del embargo y otros en contra.
“Debo decir que no somos políticos. La gente que realmente se preocupa por Cuba, no desde una perspectiva comercial, sino desde el deseo de ayudar a los cubanos, ya está haciendo esto [no cerrar la puerta a ninguna de las vertientes sobre el embargo], sea pro o anti embargo”, aclaró.
CubaStandard recuerda que la opinión de la empresa Bacardí sobre Cuba y el embargo fue "más dura" durante el mandato del predecesor de Facundo Bacardí, Manuel Jorge Cutillas.
Bajo Cutillas, que dirigió la compañía hasta el 2005, Bacardí apoyó una medida aprobada por el Congreso estadounidense, en 1999, que provocó una larga batalla judicial sobre la marca Havana Club en EEUU.
Cutillas firmó una carta, junto a un grupo de 15 ejecutivos cubanoamericanos en el 2012, instando a la Administración Obama a mantener la línea dura contra el régimen de La Habana.
“Cuba pasó de una postura de línea dura, bajo Fidel, a Raúl, que está dando pasos de bebé”, explicó Facundo Bacardí sobre las reformas en la isla, siempre según la versión de CubaStandard.
Según el magnate, “la sociedad se está abriendo poco a poco, y hay reformas”.
“Mientras las reformas continúan, las personas que más se benefician son los cubanos. Cada país hace las cosas a su propio ritmo, y Cuba no es diferente (...) Puedo entender que el gobierno cubano no quiere correr el riesgo de una revolución, por lo que aplica los cambios de manera poco sistemática durante un período de tiempo. La pregunta es: ¿Raúl irá hasta el final o no?”, indicó.
Facundo Bacardí aseguró que la empresa estará de regreso en Cuba, sin precisar cuándo.
“Vamos a invertir allá más de lo que se necesita para construir la marca”, dijo sobre la perspectiva de su compañía. “Vemos a Cuba como nuestro hogar”, afirmó, y negó haber viajado a la isla.


Concluso il 64­­° Torneo Hemingway




COMUNICATO:  

64° TORNEO DELLA PESCA D’ALTURA ERNEST HEMINGWAY A CUBA.

Si è tenuto a Cuba, precisamente  a L’ Avana, la 64ma edizione di uno dei più antichi tornei di pesca del globo. L’evento, altamente seguito  a livello internazionale dagli appassionati del settore della pesca alla traina d’altura è stato nominato “Ernest Hemingway” in onore dello scrittore nordamericano che frequentò la Capitale Cubana pescando lungamente nelle acque che ne lambiscono le coste denominate da lui ”fiume blu” e che successivamente gli dettero ispirazione per il famosissimo libro ”Il Vecchio e il mare”.  La competizione si è tenuta dal 9 al 14 giugno con partenza e rientro quotidiano alla Marina, sempre intitolata allo scrittore.                                            
La prima giornata è stata dedicata alla “riunione degli equipaggi” è si è tenuta  presso il Club Internazionale  che ha sede nella stessa marina che offre il supporto tecnico. Per l’occasione il Capt .Paolo Sala ha rinnovato l’evento del gemellagggio tenuto con il Club con il Comune di Golfo Aranci tenutasi con l’omaggio di una targa offerta al presidente del Club José Escrich da parte del Sindaco del comune sardo Giuseppe Fasolino.                                                                                                                   Il Capt .Paolo Sala oltre a rappresentare la parte sportiva della pesca presso il Comune Italiano è rappresentante della federazione internazionale IGFA con sede in USA nonché ideatore ed organizzatore del ”Grand Slam” che porta i suoi partecipanti a cimentarsi nel mondo degli “Hot Spot” della pesca nel mondo. 
A  questa edizione del Torneo Caraibico hanno partecipato ben 22 imbarcazioni rappresentanti diverse nazioni del mondo : Cuba, USA, Canada, Francia, Russia, Svezia, Spagna, Messico, Bermuda, Porto Rico, Venezuela, Cayman. 
10/11/13 e14, sono le giornate in cui si è pescato nelle acque prospicenti il litorale Avanero  riportando abbondanti catture di pesci rostrati (marlin blu, marlin bianchi, marlin striati e pesci vela) saranno rilasciati ben 26 rostrati, come da regolamento, dopo la marcatura e relativa foto attestante l’atto compiuto, uniche catture riportate in banchina le lampughe che avevano una classifica distinta.                                                      
Nelle giornate 10/11 e 13 si è pescato per otto ore mentre la ultima giornata del 14 solamente sette ed alle 20.00 presso il locale “la Cueva” attiguo al Club, si è tenuta la cerimonia della premiazione a cui è seguita la cena e uno spettacolo di musica tipica. 
La classifica determinata dopo le quattro giornate di gara  in base ai “rilasci” documentati è risultata la seguente:
1°Team CUBA 1 Jamanitas  su imbarcazione” SANTY”-
2°USA 1 imb.”ODDS and ENDS”-
3°USA 2 imb.”TAG AND RELASE”-
Dorado(lampuga)più grande (40,5 lbs) catturata del team “SANTY”.                                
Questa edizione del Torneo 2014 si è conclusa positivamente in quanto tutti i team partecipanti hanno avuto o catture o Strike.
Dal Commodoro il rinnovato invito alla partecipazione per la prossima edizione e l’invito a notare l’abituale presenza statunitense  benché  limitata dalle difficoltà imposte dall’embargo e la assenza, quest’anno, di team italiani che hanno sempre dato una importante e significativa presenza in questa “festa della pesca d’altura” .                                                          
Da evidenziare lo sforzo organizzativo effettuato dal Club Internazionale  E. Hemingway che sollecitando i suoi numerosi soci permette una sempre maggiore partecipazione. 
Quindi un arrivederci alla prossima edizione 2015 in cui sicuramente vi sarà un incremento di partecipazioni da parte dei team del mondo della pesca


(Con la collaborazione del Capt. Paolo Sala)

Grossolano

GROSSOLANO: Forte dilatazione posteriore

Mantua: alla ricerca di origini italiane sull'Isola di Cuba

Fonte TTC:

Mantua: alla ricerca di origini italiane sull’isola di Cuba
Pubblicato da Redazione TTC in Destinazioni giugno 16, 2014 0 6 Visite



Una storia di secoli, dall’estremo occidente cubano ai giorni nostri.
La fondazione della cittadina di Mantua, avvenuta nella metà del XVII secolo, sarebbe attribuibile ad insediamenti di marinai italiani. Le ricerche effettuate per raccogliere prove sui presunti naufraghi che si insediarono durante l’epoca coloniale, così come confermato dallo storiografo Pedro Luis Hernández, sarebbe compatibile con la tradizione orale del luogo e con le testimonianze che, per generazioni, hanno dichiarato la presenza italiana in queste zone (che corrispondono alla provincia di Pinar del Rio).
Secondo tradizione, l’origine di Mantua sarebbe quindi attribuibile alla presenza di marinai italiani naufragati, che giunsero sulle coste del nordovest cubano dopo aver perso la loro nave. Tra le prove esistenti in merito si possono citare antiche iscrizioni (scoperte nel libro parrocchiale) e la venerazione della cosiddetta “Vergine delle Nevi”, (culto che appartiene alla tradizione italiana originaria nella Basilica di Santa Maria Maggiore, prima e più antica chiesta di Roma e di Mantova; e che a Cuba risulta usanza esclusiva di questa zona). Attualmente, la cittadina di Mantua è uno degli 11 municipi di Pinar del Río (provincia famosa nel mondo per l’eccellenza del suo tabacco).
Secondo lo storiografo Hernández, prove dell’originario insediamento italiano sarebbero presenti anche a Minas de Matahambre (zona nota per l’abbondanza di minerali che possiede giacimenti a cielo aperto e sotterranei). Le ricerche hanno infatti messo in evidenza la presenza di italiani nelle piantagioni di caffè della Sierra del Rosario (1793-1804), create dopo la rivoluzione di Haiti.
Parzialmente distrutte, queste piantagioni hanno lasciato la loro impronta nell’ambiente architettonico e culturale della regione (che apparteneva alla vecchia provincia di Artemisia).


Punto di vista: Esplorando le profondità di Cuba

Fonte TTC:

Punto di Vista: Esplorando le profondità di Cuba
Pubblicato da Redazione TTC in Destinazioni giugno 17, 2014 0 10 Visite




La Habana Vieja (la parte antica della città), ricca di capolavori architettonici.
Di J.F Demore per NorthernLife.ca


“L’inverno senza fine di quest’anno mi ha praticamente costretto a cercare i giorni caldi e pieni di sole dei Caraibi. Per me, da veterano turista “zaino in spalla”, la possibilità di oziare a bordo piscina in un resort non mi avrebbe fornito la tregua che desideravo; così, anziché cercare la tipica vacanza tutto-compreso delle destinazioni di sole e mare, ho deciso di creare una vacanza che potesse combinare un po’ di cultura, avventura e interazione con la gente del posto.
Dopo alcune ricerche su Internet, ho capito che Cuba poteva fornirmi sia lo “shock culturale” che sognavo, sia il necessario apporto di vitamina D (sole e spiagge) di cui avevo bisogno. Cuba faceva per me. In quanto uno dei paesi più sicuri (con il più alto numero di medici pro capite nel mondo, le persone più istruite, i più alti tassi di alfabetizzazione degli Stati Uniti, e il più alto standard di vita nella zona) l’ho subito identificato come Paese ideale per “viaggiatori intrepidi in cerca di sole”.
Accompagnato da un amico d’infanzia di Azilda, Roch Belisle, siamo arrivati a L’Avana, capitale del paese, dove abbiamo trascorso le prime due notti prenotate a La Habana Vieja (la parte antica della città), ricca di capolavori architettonici.
Nel tentativo di non “incasellarci” nel classico tour turistico abbiamo ingaggiato una guida turistica (il suo nome era Yariley), che ci ha guidato attraverso la città rispondendo senza tregua, e sempre volentieri, alle nostre domande. Yariley ci ha spiegato la storia del Paese e l’ascesa di Fidel Castro, che ha istituito un sistema marxista-socialista una volta salito al potere nel 1959. Il socialismo è ancora vivo e vegeto, nella più grande isola dei Caraibi.
Casa, istruzione, cibo e beni di prima necessità sono forniti gratuitamente dallo Stato, mentre l’imposta sul reddito è praticamente inesistente per i proprietari che non sono imprenditori. Recentemente, il governo cubano ha lasciato il posto ad altre forme di proprietà, quali le imprese private per promuovere il turismo. Un esempio sono le Casas Particulares (dove Roch ed io avremmo dormito per circa 10/15 CUC ciascuno).
Dopo aver trascorso due notti a L’Avana Vecchia, ci siamo diretti verso il Vedado, la parte più moderna della città (fondata dagli americani prima della rivoluzione socialista) che ha una vita notturna più attiva. Abbiamo impegato il nostro tempo in questa zona per godere del “colore locale”, gustando nel frattempo ottimi mojitos. Anche se le automobili “vintage” di Cuba rendevano la città molto fotogenica e affascinante, lo smog e i gas dei tubi di scarico ci hanno spinto in breve tempo verso luoghi più sani. A bordo di un bus locale ci siamo così diretti verso Viñales, un pittoresco paesino ai piedi delle rigogliose piantagioni di tabacco del sud-ovest di Cuba.
Appena scesi dal bus siamo stati avvicinati dai proprietari di case del luogo e subito abbiamo trovato una camera doppia (dotata di ampio balcone con vista sulle montagne). María, la nostra affabile padrona di casa, ci ha praticamente “adottati” (preparandoci uova fresche e pancetta per colazione ed enormi code di aragosta per cena), aiutandoci nel frattempo ad organizzare il nostro viaggio verso le piantagioni vicine. Gli ampi spazi circostanti, coltivati secondo tradizione, sono un sollievo dal trambusto della capitale. Percorrendo con lo sguardo i verdi campi di tabacco circondati da case, le piantagioni di banane e i fiumi tortuosi, ho capito che questa non è certamente la Cuba che si vede nei depliant turistici; per questo, la sua bellezza è ancora più apprezzabile.
Ci siamo presi del tempo lontano dalle zone turistiche per trascorrere una serata come la gente del luogo e immergerci nel passatempo sportivo nazionale, il baseball. Ci siamo così diretti verso il centro industriale di Pinar del Río e abbiamo comprato i biglietti migliori in prima fila per $2 ciascuno.
L’atmosfera nello stadio era elettrica, dal momento che la squadra di casa cercava di conquistare il primo posto nel Campionato Nazionale. Le prodezze della squadra di casa alla battuta erano ben superiori a quelle della squadra ospite (infatti la squadra di Pinar del Río ha schiacciato gli avversari di otto punti; per la gioia dei fan che cantavano il loro sostegno al ritmo delle molte band “non autorizzate” presenti tra la folla).
Dopo solo una settimana dall’arrivo, e senza aver fatto ancora neanche un tuffo nelle acque dei Caraibi, abbiamo noleggiato un taxi per arrivare alla tranquilla cittadina costiera di Playa Larga (ossia nella famigerata “Baia dei Porci”, il sito della fallita invasione di Cuba “sponsorizzata” dagli Stati Uniti nel 1961). Abbiamo pagato $15 a notte per una camera in una casa sulla spiaggia (con un giardino ben tenuto, una bella ringhiera di ferro battuto e una splendida vista su chilometri di costa sabbiosa).
Famosa per le sue immersioni, questa zona ha una varietà impressionante di pesci e coralli e permette di effettuare immersioni all’interno dei cosiddetti “cenotes” (pozze in pietra calcarea situate nell’entroterra). Dopo la mia prima immersione, ho subito deciso di fare il corso per ottenere il brevetto con l’istruttore locale. Superato il corso sono passato a immersioni più avanzate (tra caverne sotterranee e immersioni fino a 38 metri).
Sospeso dal giubbotto di salvataggio nel buio assoluto delle grotte, mi sentivo come un astronauta immerso nel silenzio e alla scoperta di un nuovo territorio sconosciuto. In quei momenti mi è tornata alla mente la voce di mio padre (che mi ripeteva sempre “non fare niente di stupido”) e mi chiedevo se questa esperienza non fosse un po’ troppo estrema. Sono comunque sceso sempre più in profondità nella grotta per esplorare alcune piscine colorate e formazioni calcaree simili a cattedrali presenti ovunque sulle pareti intorno a noi.
Dopo cinque giorni trascorsi in questa tranquilla cittadina, in compagnia di gente del posto, mangiando “pizza” per meno di un dollaro al pezzo e scambiando racconti di viaggio con gli altri viaggiatori, ci siamo collegati all’unico computer con accesso a internet disponibile e abbiamo programmato il nostro viaggio a Cienfuegos e Trinidad, le successive destinazioni.
L’antica roccaforte pirata della città di Cienfuegos era abitata da immigrati francesi che hanno lasciato il segno nella meravigliosa architettura che offre la città. Dopo il comfort della sonnolenta cittadina di mare, non abbiamo indugiato a lungo a Cienfuegos e ci siamo diretti a Trinidad, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Fondata esattamente 500 anni fa, nel 1514, questa città era un luogo di svago per i proprietari delle piantagioni di zucchero e tabacco da fiuto.
Come città storica è stata ben conservata ed offre strade di ciottoli e architettura coloniale spagnola, musei e gallerie d’arte. Infatti, è ormai diventata una classica “trappola per turisti” (con relativa moltitudine di autobus e gente del luogo impegnata a vendere souvenir di ogni tipo per le strade).
Cercando di evitare accuratamente i turisti e tutto il loro assordante contorno, abbiamo continuato il nostro viaggio verso una piccola cittadina sul mare a pochi chilometri di distanza. Il gioiello di questa città è stato certamente il servizio cordiale del proprietario della casa, Elpidio.
Dopo qualche bicchiere di rum di alta qualità, Elpidio ha condiviso con noi la storia della sua vita, degna di un romanzo (eccola: da giovane, dopo aver vinto un concorso organizzato da Havana Club e aver ricevuto come premio un viaggio a Roma per promuovere il rum nella capitale italiana, prima di essere tornarea Cuba, Elpidio fuggì e si rifugiò nel nord Italia. Dopo aver ottenuto la cittadinanza, cominciò a considerare l’idea di tornare al suo paese natale. Ora trascorre la stagione turistica a Cuba gestendo la sua casa con la famiglia. E ogni estate torna in Italia ogni per “integrare” le proprie entrate…).
Abbiamo trascorso i nostri ultimi giorni a Cuba prendendo il sole e godendo della compagnia dei nostri compagni di viaggio, scoprendo dal terrazzo di Elpidio la magnifica vista sul mare dei Caraibi e sulla Sierra del Escambray. L’ultima tappa del nostro viaggio è stata la cosmopolita città di Santa Clara, sede del mausoleo dedicato a Ernesto “Che” Guevara.
Dopo 18 giorni, il nostro volo di rientro ci ha portati a casa, nuovamente lontani da questo Paese caldo e accogliente, pieno di sorprese e di suggestioni. La nostra vacanza ci ha portato faccia a faccia con una cultura e modo di vivere che ci ha “sconessi” dal tipico consumismo occidentale. Un’esperienza importante, che ci ha ricordato che cosa veramente conta nella vita. E che ci ha insegnato ad apprezzare quello che abbiamo. Onestamente, ad una vacanza non si poteva chiedere di più.
A cura di TTC