La diplomazia avanza

Una delegazione di congressisti statunitensi in visita all'Avana ha prospettato che il possibile annuncio della riapertura delle rispettive ambasciate potrebbe avvenire la prossima settimana, così come la possibilità di togliere, almeno parzialmente, l'embargo imposto a Cuba da oltre 50 anni, dal momento che sembra ci sia la disponibilità da parte della maggioranza dei congressisti di Camera e Senato.

Fonte: El Nuevo Herald

Anuncio sobre reapertura de embajadas entre Cuba y EEUU sería la próxima semana

Los congresistas demócratas de Estados Unidos John B. Larson (izq.), Tom Udall (centro) y Alan Stuart Franken (der.) durante una conferencia de prensa el miércoles en La Habana (Cuba), como parte de sus actividades en la isla. | Ernesto Mastrascusa EFE

Servicios/el Nuevo Herald

WASHINGTON 

Los gobierno de La Habana y Washington esperan anunciar formalmente la reapertura de embajadas en las capitales cubana y estadounidense la próxima semana, según informó ABC News citando dos fuentes cercanas a las negociaciones.

El aviso se espera que se haga en las dos capitales, después de que se informe el viernes de la retirada de Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo.

Autoridades esperan que la isla se retire formalmente de la lista después de 45 días de las declaraciones del presidente Barack Obama, que ocurrieron a mediados de abril.

El hecho se produjo justo unos días después de que Obama hubiese regresado de Panamá, donde tuvo su primer encuentro de alto nivel con el gobernante Raúl Castro.

Por su parte, un senador estadounidense que encabeza una delegación a Cuba pronosticó el miércoles que el retorno de las relaciones diplomáticas plenas sería cuestión de apenas semanas.

El senador demócrata Tom Udall dijo que los pasos hacia las relaciones plenas que comenzaron con el histórico anuncio del 17 de diciembre están casi consumados.

Añadió que “está creciendo el apoyo bipartidista” en el Congreso para eliminar al menos parcialmente el embargo que impide el comercio con Cuba desde hace cinco décadas. Legisladores de los dos partidos apoyan la eliminación de al menos algunos aspectos del embargo.

El senador por Nuevo México encabezó una delegación de cuatro miembros, con el senador Al Franken, de Minnesota; el representante Raúl Grijalva, de Arizona, y el representante John Larson, de Connecticut.

Hablaron con la prensa el miércoles después de reunirse con funcionarios y pequeños empresarios cubanos.

Congresistas de EEUU dicen en Cuba ser optimistas sobre levantamiento de embargo

LA HABANA 

Una delegación de congresistas demócratas estadounidenses encabezados por el senador Tom Udall dijo este miércoles en La Habana estar convencida de que el Congreso podrá votar mayoritariamente por el levantamiento del embargo contra Cuba.

“Pienso que es una muy reducida minoría en el Senado y el Congreso la que está firmemente opuesta” al levantamiento del embargo impuesto a la isla en 1962, declaró a la prensa el senador Al Franken (Minnesota), al término de una visita de dos días de dos senadores y dos miembros de la Cámara de Representantes a Cuba.

Tras el anuncio del deshielo con Cuba a finales de 2014, el presidente demócrata Barack Obama pidió al Congreso, controlado por los republicanos, trabajar para el levantamiento del embargo, pues sólo ese cuerpo tiene la prerrogativa institucional de hacerlo.

Udall, senador por Nuevo México, indicó que varios proyectos de ley están siendo estudiados en ese marco, relacionados con el levantamiento de restricciones agrícolas, a viajes y a suministro de internet a Cuba.

“Existe un apoyo bipartidista creciente en favor de esos proyectos de ley”, afirmó, y aseguró no obstante que su aprobación “no será para mañana”.

Añadió que el levantamiento del embargo “es apoyado por el pueblo norteamericano”, como lo han mostrado en los últimos meses numerosos sondeos de opinión.

“Pienso que la mayoría del Congreso votará por el levantamiento del embargo”, pero “falta trabajo”, admitió Franken.

La comitiva, que llegó el sábado a La Habana, está integrada además por John Larson (Connecticut) y Raúl Grijalba (Arizona), quienes se encontraron con altos funcionarios de los ministerios de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, así como de Relaciones Exteriores de Cuba.

También sostuvieron entrevistas con pequeños empresarios, cooperativistas, religiosos, y artistas de varios países, presentes en La Habana en ocasión de la XII Bienal de Arte Contemporáneo.